Niyamsar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 70.

< Previous Page   Next Page >


Page 136 of 388
PDF/HTML Page 163 of 415

 

નિયમસાર
[ ભગવાનશ્રીકુંદકુંદ-
કાયકિરિયાણિયત્તી કાઉસ્સગ્ગો સરીરગે ગુત્તી .
હિંસાઇણિયત્તી વા સરીરગુત્તિ ત્તિ ણિદ્દિટ્ઠા ..૭૦..
કાયક્રિયાનિવૃત્તિઃ કાયોત્સર્ગઃ શરીરકે ગુપ્તિઃ .
હિંસાદિનિવૃત્તિર્વા શરીરગુપ્તિરિતિ નિર્દિષ્ટા ..૭૦..

નિશ્ચયશરીરગુપ્તિસ્વરૂપાખ્યાનમેતત.

સર્વેષાં જનાનાં કાયેષુ બહ્વયઃ ક્રિયા વિદ્યન્તે, તાસાં નિવૃત્તિઃ કાયોત્સર્ગઃ, સ એવ ગુપ્તિર્ભવતિ . પંચસ્થાવરાણાં ત્રસાનાં ચ હિંસાનિવૃત્તિઃ કાયગુપ્તિર્વા . પરમસંયમધરઃ પરમજિન- યોગીશ્વરઃ યઃ સ્વકીયં વપુઃ સ્વસ્ય વપુષા વિવેશ તસ્યાપરિસ્પંદમૂર્તિરેવ નિશ્ચયકાયગુપ્તિરિતિ .

તથા ચોક્તં તત્ત્વાનુશાસને પરાયણ રહતા હુઆ, શુદ્ધનય ઔર અશુદ્ધનયસે રહિત ઐસે અનઘ (નિર્દોષ) ચૈતન્યમાત્ર ચિન્તામણિકો પ્રાપ્ત કરકે, અનન્તચતુષ્ટયાત્મકપનેકે સાથ સર્વદા સ્થિત ઐસી જીવન્મુક્તિકો પ્રાપ્ત કરતા હૈ . ૯૪ .

ગાથા : ૭૦ અન્વયાર્થ :[કાયક્રિયાનિવૃત્તિઃ ] કાયક્રિયાઓંકી નિવૃત્તિરૂપ [કાયોત્સર્ગઃ ] કાયોત્સર્ગ [શરીરકે ગુપ્તિઃ ] શરીરસમ્બન્ધી ગુપ્તિ હૈ; [વા ] અથવા [હિંસાદિનિવૃત્તિઃ ] હિંસાદિકી નિવૃત્તિકો [શરીરગુપ્તિઃ ઇતિ ] શરીરગુપ્તિ [નિર્દિષ્ટા ] કહા હૈ .

ટીકા :યહ, નિશ્ચયશરીરગુપ્તિકે સ્વરૂપકા કથન હૈ .

સર્વ જનોંકો કાયાસમ્બન્ધી બહુ ક્રિયાએઁ હોતી હૈં; ઉનકી નિવૃત્તિ સો કાયોત્સર્ગ હૈ; વહી ગુપ્તિ (અર્થાત્ કાયગુપ્તિ) હૈ . અથવા પાઁચ સ્થાવરોંકી ઔર ત્રસોંકી હિંસાનિવૃત્તિ સો કાયગુપ્તિ હૈ . જો પરમસંયમધર પરમજિનયોગીશ્વર અપને (ચૈતન્યરૂપ) શરીરમેં અપને (ચૈતન્યરૂપ) શરીરસે પ્રવિષ્ટ હો ગયે, ઉનકી અપરિસ્પંદમૂર્તિ હી (અકંપ દશા હી) નિશ્ચયકાયગુપ્તિ હૈ .

ઇસીપ્રકાર શ્રી તત્ત્વાનુશાસનમેં (શ્લોક દ્વારા) કહા હૈ કિ :

કાયિક ક્રિયા નિવૃત્તિ કાયોત્સર્ગ તનકી ગુપ્તિ હૈ .
હિંસાદિસે નિવૃત્તિ ભી હોતી નિયત તનગુપ્તિ હૈ ..૭૦..

૧૩૬ ]