દૈનં દૈનં મુમુક્ષુજનસંસ્તૂયમાનવાઙ્મયપ્રતિક્રમણનામધેયસમસ્તપાપક્ષયહેતુભૂતસૂત્ર- સમુદયનિરાસોઽયમ્ .
યો હિ પરમતપશ્ચરણકારણસહજવૈરાગ્યસુધાસિન્ધુનાથસ્ય રાકાનિશીથિનીનાથઃ અપ્રશસ્ત- વચનરચનાપરિમુક્તોઽપિ પ્રતિક્રમણસૂત્રવિષમવચનરચનાં મુક્ત્વા સંસારલતામૂલકંદાનાં નિખિલ- મોહરાગદ્વેષભાવાનાં નિવારણં કૃત્વાઽખંડાનંદમયં નિજકારણપરમાત્માનં ધ્યાયતિ, તસ્ય ખલુ પર- મતત્ત્વશ્રદ્ધાનાવબોધાનુષ્ઠાનાભિમુખસ્ય સકલવાગ્વિષયવ્યાપારવિરહિતનિશ્ચયપ્રતિક્રમણં ભવતીતિ .
તથા ચોક્તં શ્રીમદમૃતચંદ્રસૂરિભિઃ —
ગાથા : ૮૩ અન્વયાર્થ : – [વચનરચનાં ] વચનરચનાકો [મુક્ત્વા ] છોડકર, [રાગાદિ- ભાવવારણં ] રાગાદિભાવોંકા નિવારણ [કૃત્વા ] કરકે, [યઃ ] જો [આત્માનં ] આત્માકો [ધ્યાયતિ ] ધ્યાતા હૈ, [તસ્ય તુ ] ઉસે [પ્રતિક્રમણં ] પ્રતિક્રમણ [ભવતિ ઇતિ ] હોતા હૈ .
ટીકા : — પ્રતિદિન મુમુક્ષુ જનોં દ્વારા ઉચ્ચારણ કિયા જાનેવાલા જો વચનમય પ્રતિક્રમણ નામક સમસ્ત પાપક્ષયકે હેતુભૂત સૂત્રસમુદાય ઉસકા યહ નિરાસ હૈ (અર્થાત્ ઉસકા ઇસમેં નિરાકરણ — ખણ્ડન કિયા હૈ ) .
પરમ તપશ્ચરણકે કારણભૂત સહજવૈરાગ્યસુધાસાગરકે લિયે પૂર્ણિમાકા ચન્દ્ર ઐસા જો જીવ ( – પરમ તપકા કારણ ઐસા જો સહજ વૈરાગ્યરૂપી અમૃતકા સાગર ઉસે ઉછાલનેકે લિયે અર્થાત્ ઉસમેં જ્વાર લાનેકે લિયે જો પૂર્ણ ચન્દ્ર સમાન હૈ ઐસા જો જીવ) અપ્રશસ્ત વચનરચનાસે પરિમુક્ત ( – સર્વ ઓરસે મુક્ત) હોને પર ભી પ્રતિક્રમણસૂત્રકી વિષમ (વિવિધ) વચનરચનાકો (ભી) છોડકર સંસારલતાકે મૂલ - કંદભૂત સમસ્ત મોહરાગદ્વેષભાવોંકા નિવારણ કરકે અખણ્ડ - આનન્દમય નિજ કારણપરમાત્માકો ધ્યાતા હૈ, ઉસ જીવકો — કિ જો વાસ્તવમેં પરમતત્ત્વકે શ્રદ્ધાન, જ્ઞાન ઔર અનુષ્ઠાનકે સન્મુખ હૈ ઉસે — વચનસમ્બન્ધી સર્વ વ્યાપાર રહિત નિશ્ચયપ્રતિક્રમણ હોતા હૈ .
ઇસીપ્રકાર (આચાર્યદેવ) શ્રીમદ્ અમૃતચન્દ્રસૂરિને (શ્રી સમયસારકી આત્મખ્યાતિ નામક ટીકામેં ૨૪૪વેં શ્લોક દ્વારા) કહા હૈ કિ : —