Niyamsar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 100.

< Previous Page   Next Page >


Page 192 of 388
PDF/HTML Page 219 of 415

 

નિયમસાર
[ ભગવાનશ્રીકુંદકુંદ-
આદા ખુ મજ્ઝ ણાણે આદા મે દંસણે ચરિત્તે ય .
આદા પચ્ચક્ખાણે આદા મે સંવરે જોગે ..૧૦૦..
આત્મા ખલુ મમ જ્ઞાને આત્મા મે દર્શને ચરિત્રે ચ .
આત્મા પ્રત્યાખ્યાને આત્મા મે સંવરે યોગે ..૧૦૦..

અત્ર સર્વત્રાત્મોપાદેય ઇત્યુક્ત : .

અનાદ્યનિધનામૂર્તાતીન્દ્રિયસ્વભાવશુદ્ધસહજસૌખ્યાત્મા હ્યાત્મા . સ ખલુ સહજ- શુદ્ધજ્ઞાનચેતનાપરિણતસ્ય મમ સમ્યગ્જ્ઞાને ચ, સ ચ પ્રાંચિતપરમપંચમગતિપ્રાપ્તિહેતુભૂતપંચમ- ભાવભાવનાપરિણતસ્ય મમ સહજસમ્યગ્દર્શનવિષયે ચ, સાક્ષાન્નિર્વાણપ્રાપ્ત્યુપાયસ્વસ્વરૂપાવિચલ- સ્થિતિરૂપસહજપરમચારિત્રપરિણતેર્મમ સહજચારિત્રેઽપિ સ પરમાત્મા સદા સંનિહિતશ્ચ, સ ચાત્મા સદાસન્નસ્થઃ શુભાશુભપુણ્યપાપસુખદુઃખાનાં ષણ્ણાં સકલસંન્યાસાત્મકનિશ્ચયપ્રત્યાખ્યાને ચ

ગાથા : ૧૦૦ અન્વયાર્થ :[ખલુ ] વાસ્તવમેં [મમ જ્ઞાને ] મેરે જ્ઞાનમેં [આત્મા ] આત્મા હૈ, [મે દર્શને ] મેરે દર્શનમેં [ચ ] તથા [ચરિત્રે ] ચારિત્રમેં [આત્મા ] આત્મા હૈ, [પ્રત્યાખ્યાને ] મેરે પ્રત્યાખ્યાનમેં [આત્મા ] આત્મા હૈ, [મે સંવરે યોગે ] મેરે સંવરમેં તથા યોગમેં (શુદ્ધોપયોગમેં) [આત્મા ] આત્મા હૈ .

ટીકા :યહાઁ (ઇસ ગાથામેં), સર્વત્ર આત્મા ઉપાદેય (ગ્રહણ કરને યોગ્ય) હૈ ઐસા કહા હૈ .

આત્મા વાસ્તવમેં અનાદિ - અનન્ત, અમૂર્ત, અતીન્દ્રિયસ્વભાવવાલા, શુદ્ધ, સહજ - સૌખ્યાત્મક હૈ . સહજ શુદ્ધ જ્ઞાનચેતનારૂપસે પરિણમિત જો મૈં ઉસકે (અર્થાત્ મેરે) સમ્યગ્જ્ઞાનમેં સચમુચ વહ (આત્મા) હૈ; પૂજિત પરમ પંચમગતિકી પ્રાપ્તિકે હેતુભૂત પંચમભાવકી ભાવનારૂપસે પરિણમિત જો મૈં ઉસકે સહજ સમ્યગ્દર્શનવિષયમેં (અર્થાત્ મેરે સહજ સમ્યગ્દર્શનમેં) વહ (આત્મા) હૈ; સાક્ષાત્ નિર્વાણપ્રાપ્તિકે ઉપાયભૂત, નિજ સ્વરૂપમેં અવિચલ સ્થિતિરૂપ સહજપરમચારિત્રપરિણતિવાલા જો મૈં ઉસકે (અર્થાત્ મેરે) સહજ ચારિત્રમેં

મમ જ્ઞાનમેં હૈ આતમા, દર્શન ચરિતમેં આતમા .
હૈ ઔર પ્રત્યાખ્યાન, સંવર, યોગમેં ભી આતમા ..૧૦૦..

૧૯૨ ]