Niyamsar-Hindi (Gujarati transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 245 of 388
PDF/HTML Page 272 of 415

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાલા ]શુદ્ધનિશ્ચય-પ્રાયશ્ચિત્ત અધિકાર[ ૨૪૫
(મંદાક્રાંતા)
કાયોત્સર્ગો ભવતિ સતતં નિશ્ચયાત્સંયતાનાં
કાયોદ્ભૂતપ્રબલતરસત્કર્મમુક્તે : સકાશાત
.
વાચાં જલ્પપ્રકરવિરતેર્માનસાનાં નિવૃત્તેઃ
સ્વાત્મધ્યાનાદપિ ચ નિયતં સ્વાત્મનિષ્ઠાપરાણામ્
..૧૯૫..
(માલિની)
જયતિ સહજતેજઃપુંજનિર્મગ્નભાસ્વત્-
સહજપરમતત્ત્વં મુક્ત મોહાન્ધકારમ્ .
સહજપરમદ્રષ્ટયા નિષ્ઠિતન્મોઘજાતં (?)
ભવભવપરિતાપૈઃ કલ્પનાભિશ્ચ મુક્ત મ્ ..૧૯૬..
(માલિની)
ભવભવસુખમલ્પં કલ્પનામાત્રરમ્યં
તદખિલમપિ નિત્યં સંત્યજામ્યાત્મશક્ત્યા
.
સહજપરમસૌખ્યં ચિચ્ચમત્કારમાત્રં
સ્ફુ ટિતનિજવિલાસં સર્વદા ચેતયેહમ્
..૧૯૭..

[શ્લોકાર્થ : ] જો નિરંતર સ્વાત્મનિષ્ઠાપરાયણ (નિજ આત્મામેં લીન) હૈં ઉન સંયમિયોંકો, કાયાસે ઉત્પન્ન હોનેવાલે અતિ પ્રબલ કર્મોંકે (કાયા સમ્બન્ધી પ્રબલ ક્રિયાઓંકે) ત્યાગકે કારણ, વાણીકે જલ્પસમૂહકી વિરતિકે કારણ ઔર માનસિક ભાવોંકી (વિકલ્પોંકી) નિવૃત્તિકે કારણ, તથા નિજ આત્માકે ધ્યાનકે કારણ, નિશ્ચયસે સતત કાયોત્સર્ગ હૈ .૧૯૫.

[શ્લોકાર્થ : ] સહજ તેજઃપુંજમેં નિમગ્ન ઐસા વહ પ્રકાશમાન સહજ પરમ તત્ત્વ જયવન્ત હૈકિ જિસને મોહાંધકારકો દૂર કિયા હૈ (અર્થાત્ જો મોહાંધકાર રહિત હૈ ), જો સહજ પરમ દૃષ્ટિસે પરિપૂર્ણ હૈ ઔર જો વૃથા - ઉત્પન્ન ભવભવકે પરિતાપોંસે તથા કલ્પનાઓંસે મુક્ત હૈ .૧૯૬.

[શ્લોકાર્થ : ] અલ્પ (તુચ્છ) ઔર કલ્પનામાત્રરમ્ય (માત્ર કલ્પનાસે હી રમણીય લગનેવાલા) ઐસા જો ભવભવકા સુખ વહ સબ મૈં આત્મશક્તિસે નિત્ય સમ્યક્ પ્રકારસે છોડતા હૂઁ; (ઔર) જિસકા નિજ વિલાસ પ્રગટ હુઆ હૈ, જો સહજ પરમ સૌખ્યવાલા હૈ તથા જો ચૈતન્યચમત્કારમાત્ર હૈ, ઉસકા (ઉસ આત્મતત્ત્વકા) મૈં સર્વદા અનુભવન કરતા હૂઁ .૧૯૭.