વ્યુચ્છિન્નતયા સદા સન્નિહિતપરમચિદ્રૂપશ્રદ્ધાનેન અનેન સ્વભાવાનંતચતુષ્ટયેન સનાથમ્
અનાથમુક્તિ સુન્દરીનાથમ્ આત્માનં ભાવયેત્ .
પરિહરતુ સમસ્તં ઘોરસંસારમૂલમ્ .
તત ઉપરિ સમગ્રં શાશ્વતં શં પ્રયાતિ ..૧૮..
અનન્તચતુષ્ટયસે જો સનાથ (સહિત) હૈ ઐસે આત્માકો — અનાથ મુક્તિસુન્દરીકે નાથકો — ભાના ચાહિયે (અર્થાત્ સહજજ્ઞાનવિલાસરૂપસે સ્વભાવ-અનન્તચતુષ્ટયયુક્ત આત્માકો ભાના ચાહિયે — અનુભવન કરના ચાહિયે) .
ઇસપ્રકાર સંસારરૂપી લતાકા મૂલ છેદનેકે લિયે હઁસિયારૂપ ઇસ ૧ઉપન્યાસસે બ્રહ્મોપદેશ કિયા .
[અબ, ઇન દો ગાથાઓંકી ટીકા પૂર્ણ કરતે હુએ ટીકાકાર મુનિરાજ પાઁચ શ્લોક કહતે હૈં :]
[શ્લોેકાર્થ : — ] ઇસપ્રકાર કહે ગયે ભેદોંકે જ્ઞાનકો પાકર ભવ્ય જીવ ઘોર સંસારકે મૂલરૂપ સમસ્ત ૨સુકૃત યા દુષ્કૃતકો, સુખ યા દુઃખકો અત્યન્ત પરિહરો . ઉસસે ઊ પર (અર્થાત્ ઉસે પાર કર લેને પર), જીવ સમગ્ર (પરિપૂર્ણ) શાશ્વત સુખકો પ્રાપ્ત કરતા હૈ .૧૮.
[શ્લોેકાર્થ : — ] પરિગ્રહકા ગ્રહણ છોડકર તથા શરીરકે પ્રતિ ઉપેક્ષા કરકે બુધ પુરુષકો અવ્યગ્રતાસે (નિરાકુલતાસે) ભરા હુઆ ચૈતન્ય માત્ર જિસકા શરીર હૈ ઉસે ( – આત્માકો) ભાના ચાહિયે .૧૯.
૩૦ ]
૧-ઉપન્યાસ = કથન; સૂચન; લેખ; પ્રારમ્ભિક કથન; પ્રસ્તાવના . ૨-સુકૃત યા દુષ્કૃત = શુભ યા અશુભ .