Niyamsar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 23-24.

< Previous Page   Next Page >


Page 51 of 388
PDF/HTML Page 78 of 415

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાલા ]અજીવ અધિકાર[ ૫૧

છાયાતવમાદીયા થૂલેદરખંધમિદિ વિયાણાહિ . સુહુમથૂલેદિ ભણિયા ખંધા ચઉરક્ખવિસયા ય ..૨૩.. સુહુમા હવંતિ ખંધા પાઓગ્ગા કમ્મવગ્ગણસ્સ પુણો .

તવ્વિવરીયા ખંધા અઇસુહુમા ઇદિ પરૂવેંતિ ..૨૪..
અતિસ્થૂલસ્થૂલાઃ સ્થૂલાઃ સ્થૂલસૂક્ષ્માશ્ચ સૂક્ષ્મસ્થૂલાશ્ચ .
સૂક્ષ્મા અતિસૂક્ષ્મા ઇતિ ધરાદયો ભવન્તિ ષડ્ભેદાઃ ..૨૧..
ભૂપર્વતાદ્યા ભણિતા અતિસ્થૂલસ્થૂલા ઇતિ સ્કંધાઃ .
સ્થૂલા ઇતિ વિજ્ઞેયાઃ સર્પિર્જલતૈલાદ્યાઃ ..૨૨..
છાયાતપાદ્યાઃ સ્થૂલેતરસ્કન્ધા ઇતિ વિજાનીહિ .
સૂક્ષ્મસ્થૂલા ઇતિ ભણિતાઃ સ્કન્ધાશ્ચતુરક્ષવિષયાશ્ચ ..૨૩..

ગાથા : ૨૧-૨૨-૨૩-૨૪ અન્વયાર્થ :[અતિસ્થૂલસ્થૂલાઃ ] અતિસ્થૂલસ્થૂલ, [સ્થૂલાઃ ] સ્થૂલ, [સ્થૂલસૂક્ષ્માઃ ચ ] સ્થૂલસૂક્ષ્મ, [સૂક્ષ્મસ્થૂલાઃ ચ ] સૂક્ષ્મસ્થૂલ, [સૂક્ષ્માઃ ] સૂક્ષ્મ ઔર [અતિસૂક્ષ્માઃ ] અતિસૂક્ષ્મ [ઇતિ ] ઐસે [ધરાદયઃ ષડ્ભેદાઃ ભવન્તિ ] પૃથ્વી આદિ સ્કન્ધોંકે છહ ભેદ હૈં .

[ભૂપર્વતાદ્યાઃ ] ભૂમિ, પર્વત આદિ [અતિસ્થૂલસ્થૂલાઃ ઇતિ સ્કન્ધાઃ ] અતિસ્થૂલસ્થૂલ સ્કન્ધ [ભણિતાઃ ] કહે ગયે હૈં; [સપ્પિર્જલતૈલાદ્યાઃ ] ઘી, જલ, તેલ આદિ [સ્થૂલાઃ ઇતિ વિજ્ઞેયાઃ ] સ્થૂલ સ્કન્ધ જાનના .

[છાયાતપાદ્યાઃ ] છાયા, આતપ (ધૂપ) આદિ [સ્થૂલેતરસ્કન્ધાઃ ઇતિ ] સ્થૂલસૂક્ષ્મ સ્કન્ધ [વિજાનીહિ ] જાન [ચ ] ઔર [ચતુરક્ષવિષયાઃ સ્કન્ધાઃ ] ચાર ઇન્દ્રિયોંકે વિષયભૂત સ્કન્ધોંકો [સૂક્ષ્મસ્થૂલાઃ ઇતિ ] સૂક્ષ્મસ્થૂલ [ભણિતાઃ ] કહા ગયા હૈ .

આતાપ, છાયા સ્થૂલસૂક્ષ્મ સ્કન્ધ નિશ્ચય કીજિયે .
અરુ સ્કન્ધ સૂક્ષ્મસ્થૂલ ચારોં અક્ષસે ગહિ લીજિયે ..૨૩..
કાર્માણવર્ગણ યોગ્ય પઞ્ચમ સ્કન્ધ સૂક્ષ્મ સ્કન્ધ હૈ .
વિપરીત જો ઇસ યોગ્ય નહિં અતિસૂક્ષ્મ પુદ્ગલ સ્કન્ધ હૈ ..૨૪..