paramāṇuvisheṣhokti riyam .
yathā jīvānān nityānityanigodādisiddhakṣhetraparyantasthitānān sahajaparamapāriṇāmik- bhāvavivakṣhāsamāshrayeṇ sahajanishchayanayen svasvarūpādaprachyavanatvamukta m, tathā paramāṇudravyāṇān pañchamabhāven paramasvabhāvatvādātmapariṇaterātmaivādiḥ, madhyo hi ātmapariṇaterātmaiv, antopi svasyātmaiv paramāṇuḥ . ataḥ na chendriyagnānagocharatvād anilānalādibhiravinashvaratvādavibhāgī he shiṣhya sa paramāṇuriti tvan tan jānīhi .
[ātmamadhyam ] svayam hī jisakā madhya hai aur [ātmāntam ] svayam hī jisakā anta hai (arthāt jisake ādimen, madhyamen aur antamen paramāṇukā nij svarūp hī hai ), [na ev indriyaiḥ grāhyam ] jo indriyonse grāhya ( – jānanemen āne yogya) nahīn hai aur [yad avibhāgi] jo avibhāgī hai, [tat ] vah [paramāṇun dravyan ] paramāṇudravya [vijānīhi ] jān . ṭīkā : — yah, paramāṇukā visheṣh kathan hai .
jisaprakār sahaj param pāriṇāmikabhāvakī vivakṣhākā āshray karanevāle sahaj nishchayanayakī apekṣhāse nitya aur anitya nigodase lekar siddhakṣhetra paryanta vidyamān jīvoṅkā nij svarūpase achyutapanā kahā gayā hai, usī prakār pañchamabhāvakī apekṣhāse paramāṇudravyakā paramasvabhāv honese paramāṇu svayam hī apanī pariṇatikā ādi hai, svayam hī apanī pariṇatikā madhya hai aur svayam hī apanā anta bhī hai (arthāt ādimen bhī svayam hī, madhyamen bhī svayam hī aur antamen bhī paramāṇu svayam hī hai, kabhī nij svarūpase chyut nahīn hai) . jo aisā honese, indriyagnānagochar na honese aur pavan, agni ityādi dvārā nāshako prāpta na honese, avibhāgī hai use, he shiṣhya ! tū paramāṇu jān .
[ab 26vīn gāthākī ṭīkā pūrṇa karate hue ṭīkākār munirāj shlok kahate hain : ]
[shloekārtha : — ] jaṛātmak pudgalakī sthiti svayammen ( – pudgalamen hī) jānakar (arthāt jaṛasvarūp pudgal pudgalake nij svarūpamen hī rahate hain aisā jānakar), ve siddhabhagavanta apane chaitanyātmak svarūpamen kyon nahīn raheṅge ? (avashya raheṅge .) 40.