yogIshvarasya svadravyanishitamaterupAdeyo hyAtmA . audayikAdichaturNA.n bhAvAntarANAmagocharatvAd dravyabhAvanokarmopAdhisamupajanitavibhAvaguNaparyAyarahitaH, anAdinidhanAmUrtAtIndriyasvabhAvashuddha- sahajaparamapAriNAmikabhAvasvabhAvakAraNaparamAtmA hyAtmA . atyAsannabhavyajIvAnAmeva.nbhUta.n nijaparamAtmAnamantareN na ki.nchidupAdeyamastIti .
sakalavilayadUraH prAstadurvAramAraH .
sukhajalanidhipUraH kleshavArAshipAraH ..54..
vairAgyarUpI mahalake shikharakA jo 1shikhAmaNi hai, paradravyase jo parA~N.hmukh hai, pA.Nch indriyo.nke phai lAv rahit dehamAtra jise parigrah hai, jo param jinayogIshvar hai, svadravyame.n jisakI tIkShNa buddhi hai — aise AtmAko ‘AtmA’ vAstavame.n upAdey hai . audayik Adi chAr upAdhise janit vibhAvaguNaparyAyo.n rahit hai, tathA anAdi - ananta amUrta atIndriyasvabhAvavAlA shuddha - sahaj - param - pAriNAmikabhAv jisakA svabhAv hai — aisA kAraNaparamAtmA vah vAstavame.n ‘AtmA’ hai . ati - Asanna bhavyajIvo.nko aise nij paramAtmAke atirikta (anya) kuCh upAdey nahI.n hai .
[ab 38vI.n gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev shlok kahate hai.n :]
[shloekArtha : — ] sarva tattvo.nme.n jo ek sAr hai, jo samasta naShTa honeyogya bhAvo.nse dUr hai, jisane durvAr kAmako naShTa kiyA hai, jo pAparUp vR^ikShako ChedanevAlA kuThAr hai, jo shuddha j~nAnakA avatAr hai, jo sukhasAgarakI bA.Dh.h.h hai aur jo kleshodadhikA kinArA hai, vah samayasAr (shuddha AtmA) jayavanta vartatA hai .54.
78 ]
2bhAvAntaro.nko agochar honese jo (kAraNaparamAtmA) dravyakarma, bhAvakarma, aur nokarmarUp
1. shikhAmaNi = shikharakI choTIke U parakA ratna; chUDAmaNi; kalagIkA ratna .
2. bhAvA.ntar = anya bhAv . [audayik, aupashamik, kShAyopashamik, aur kShAyik – yah chAr bhAv