aya.n cha kAryakAraNasamayasArayorvisheShAbhAvopanyAsaH .
nishchayen pa.nchasharIraprapa.nchAbhAvAdasharIrAH, nishchayen naranArakAdiparyAyaparityAg- svIkArAbhAvAdavinAshAH, yugapatparamatattvasthitasahajadarshanAdikAraNashuddhasvarUpaparichChitti- samarthasahajaj~nAnajyotirapahastitasamastasa.nshayasvarUpatvAdatIndriyAH, malajanakakShAyopashamikAdi- vibhAvasvabhAvAnAmabhAvAnnirmalAH, dravyabhAvakarmAbhAvAd vishuddhAtmAnaH yathaiv lokAgre bhagavantaH
gAthA : 48 anvayArtha : — [yathA ] jisaprakAr [lokAgre ] lokAgrame.n [siddhAH ] siddhabhagavanta [asharIrAH ] asharIrI, [avinAshAH ] avinAshI, [atIndriyAH ] atIndriy, [nirmalAH ] nirmal aur [vishuddhAtmAnaH ] vishuddhAtmA (vishuddhasvarUpI) hai.n, [tathA ] usIprakAr [sa.nsR^itau ] sa.nsArame.n [jIvAH ] (sarva) jIv [j~neyAH ] jAnanA .
TIkA : — aur yah, kAryasamayasAr tathA kAraNasamayasArame.n antar na honekA kathan hai .
jisaprakAr lokAgrame.n siddhaparameShThI bhagavanta nishchayase pA.Nch sharIrake prapa.nchake abhAvake kAraN ‘asharIrI’ hai.n, nishchayase nar - nArakAdi paryAyo.nke tyAg - grahaNake abhAvake kAraN ‘avinAshI’ hai.n, param tattvame.n sthit sahajadarshanAdirUp kAraNashuddhasvarUpako yugapad jAnaneme.n samartha aisI sahajaj~nAnajyoti dvArA jisame.nse samasta sa.nshay dUr kar diye gaye hai.n aise svarUpavAle honeke kAraN ‘atIndriy’ hai.n, malajanak kShAyopashamikAdi vibhAvasvabhAvo.nke abhAvake kAraN ‘nirmal’ hai.n aur dravyakarmo.n tathA bhAvakarmo.nke