Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Page: 196.

niyamasAr

[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-

nishchayashukladhyAnabalen svAtmAna.n dhyAtvA nIrajAH san sadyo nirvAti .

tathA chokta m —

(anuShTubh)

‘‘svaya.n karma karotyAtmA svaya.n tatphalamashnute .

svaya.n bhramati sa.nsAre svaya.n tasmAdvimuchyate ..’’

ukta.n cha shrIsomadevapa.nDitadevaiH —

(vasa.ntatilakA)

‘‘ekastvamAvishasi janmani sa.nkShaye cha
bhoktu.n svaya.n svakR^itakarmaphalAnubandham .

anyo na jAtu sukhaduHkhavidhau sahAyaH
svAjIvanAy milita.n viTapeTaka.n te ..’’

tathA hi — hai; (jIv) akelA hI param guruke prasAdase prApta svAtmAshrit nishchayashukladhyAnake balase nij AtmAko dhyAkar rajarahit hotA huA shIghra nirvAN prApta karatA hai . isIprakAr (anyatra shlok dvArA) kahA hai ki : —

‘‘[shlokArtha : — ] AtmA svaya.n karma karatA hai, svaya.n usakA phal bhogatA hai, svaya.n sa.nsArame.n bhramatA hai tathA svaya.n sa.nsArase mukta hotA hai .’’

aur shrI somadevapa.nDitadevane (yashastilakacha.npUkAvyame.n dUsare adhikArame.n ekatvAnuprekShAkA varNan karate hue 119ve.n shlok dvArA) kahA hai ki : —

‘‘[shlokArtha : — ] svaya.n kiye hue karmake phalAnubandhako svaya.n bhoganeke liye tU akelA janmame.n tathA mR^ityume.n pravesh karatA hai, anya koI (strIputramitrAdik) sukhaduHkhake prakAro.nme.n bilakul sahAyabhUt nahI.n hotA; apanI AjIvikAke liye (mAtra apane svArthake liye strIputramitrAdik) Thago.nkI TolI tujhe milI hai .’’

aur (is 101vI.n gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hai.n ) : —

196 ]

< Previous Page Next Page >