Niyamsar-Hindi (itrans transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 273 of 388
PDF/HTML Page 300 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]param-bhakti adhikAr[ 273
mokShapathe AtmAna.n sa.nsthApya cha karoti nirvR^iterbhakti m .
ten tu jIvaH prApnotyasahAyaguNa.n nijAtmAnam ..136..

nijaparamAtmabhakti svarUpAkhyAnametat.h .

bhedakalpanAnirapekShanirupachAraratnatrayAtmake niruparAgamokShamArge nira.njananijaparamAtmAna.nd- pIyUShapAnAbhimukho jIvaH svAtmAna.n sa.nsthApyApi cha karoti nirvR^itermuktya~N.hganAyAH charaNanaline paramA.n bhakti.n, ten kAraNen sa bhavyo bhakti guNen nirAvaraNasahajaj~nAnaguNatvAdasahAyaguNAtmaka.n nijAtmAna.n prApnoti .

(sragdharA)

AtmA hyAtmAnamAtmanyavichalitamahAshuddharatnatraye.asmin nitye nirmukti hetau nirupamasahajaj~nAndrakshIlarUpe .

gAthA : 136 anvayArtha :[mokShapathe ] mokShamArgame.n [AtmAna.n ] (apane) AtmAko [sa.nsthApya cha ] samyak prakArase sthApit karake [nirvR^itteH ] nirvR^ittikI (nirvANakI) [bhaktim ] bhakti [karoti ] karatA hai, [ten tu ] usase [jIvaH ] jIv [asahAyaguNa.n ]

TIkA :yah, nij paramAtmAkI bhaktike svarUpakA kathan hai .

nira.njan nij paramAtmAkA AnandAmR^it pAn karaneme.n abhimukh jIv bhedakalpanAnirapekSha nirupachAr - ratnatrayAtmak 2niruparAg mokShamArgame.n apane AtmAko samyak prakArase sthApit karake nirvR^itikemuktirUpI strIkecharaNakamalakI param bhakti karatA hai, us kAraNase vah bhavya jIv bhaktiguN dvArA nij AtmAkoki jo nirAvaraN sahaj j~nAnaguNavAlA honese asahAyaguNAtmak hai useprApta karatA hai .

[ab is 136vI.n gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hai.n : ]

[shlokArtha : ] is avichalit - mahAshuddha - ratnatrayavAle, muktike hetubhUt

1asahAyaguNavAle [nijAtmAnam ] nij AtmAko [prApnoti ] prApta karatA hai .

1asahAyaguNavAlA = jise kisIkI sahAyatA nahI.n hai aise guNavAlA . [AtmA svataHsiddha sahaj svata.ntra guNavAlA honese asahAyaguNavAlA hai . ]

2niruparAg = uparAg rahit; nirvikAr; nirmal; shuddha .