Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 137.

< Previous Page   Next Page >


Page 274 of 388
PDF/HTML Page 301 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
sa.nsthApyAna.ndabhAsvanniratishayagR^iha.n chichchamatkArabhaktyA
prApnotyuchchairaya.n ya.n vigalitavipada.n siddhisImantinIshaH
..227..
rAyAdIparihAre appANa.n jo du ju.njade sAhU .
so jogabhattijutto idarassa ya kih have jogo ..137..
rAgAdiparihAre AtmAna.n yastu yunakti sAdhuH .
sa yogabhakti yukta : itarasya cha katha.n bhavedyogaH ..137..

nishchayayogabhakti svarUpAkhyAnametat.h .

niravasheSheNAntarmukhAkAraparamasamAdhinA nikhilamoharAgadveShAdiparabhAvAnA.n parihAre nirupamsahajj~nAnadarshanachAritrarUp, nitya AtmAme.n AtmAko vAstavame.n samyak prakArase sthApit karake, yah AtmA chaitanyachamatkArakI bhakti dvArA niratishay gharakoki jisame.nse vipadAe.N dUr huI hai.n tathA jo Anandase bhavya (shobhAyamAn) hai useatyanta prApta karatA hai arthAt siddhirUpI strIkA svAmI hotA hai .227.

gAthA : 137 anvayArtha :[yaH sAdhu tu ] jo sAdhu [rAgAdiparihAre AtmAna.n yunakti ] rAgAdike parihArame.n AtmAko lagAtA hai (arthAt AtmAme.n AtmAko lagAkar rAgAdikA tyAg karatA hai ), [saH ] vah [yogabhaktiyuktaH ] yogabhaktiyukta (yogakI bhaktivAlA) hai; [itarasya cha ] dUsareko [yogaH ] yog [katham ] kisaprakAr [bhavet ] ho sakatA hai ?

TIkA :yah, nishchayayogabhaktike svarUpakA kathan hai .

niravasheSharUpase antarmukhAkAr (sarvathA a.ntarmukh jisakA svarUp hai aisI) param samAdhi dvArA samasta moharAgadveShAdi parabhAvo.nkA parihAr hone par, jo sAdhuAsannabhavya niratishay = jisase koI ba.Dhkar nahI.n hai aise; anuttam; shreShTha; advitIy .

rAgAdike parihArame.n jo sAdhu jo.De AtamA .
hai yogakI bhakti use; nahi anyako sambhAvanA ..137..

274 ]