Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 162.

kahAnajainashAstramAlA ]shuddhopayog adhikAr[ 327

(sragdharA)

‘‘jAnannapyeSh vishva.n yugapadapi bhavadbhAvibhUta.n samasta.n
mohAbhAvAdyadAtmA pariNamati para.n naiv nirlUnakarmA .

tenAste mukta ev prasabhavikasitaj~naptivistArapIt-
j~neyAkArA.n trilokI.n pR^ithagapR^ithagath dyotayan j~nAnamUrtiH ..’’

tathA hi —

(ma.ndAkrA.ntA)

j~nAna.n tAvat.h sahajaparamAtmAnameka.n viditvA

lokAlokau prakaTayati vA tadgata.n j~neyajAlam .

draShTiH sAkShAt.h svaparaviShayA kShAyikI nityashuddhA

tAbhyA.n devaH svaparaviShaya.n bodhati j~neyarAshim ..277..

NANa.n parappayAsa.n taiyA NANeN da.nsaNa.n bhiNNa.n .

Na havadi paradavvagaya.n da.nsaNamidi vaNNida.n tamhA ..162..

‘‘[shlokArtha : — ] jisane karmo.nko Ched DAlA hai aisA yah AtmA bhUt, vartamAn aur bhAvi samasta vishvako (arthAt tIno.n kAlakI paryAyo.n sahit samasta padArtho.nko) yugapad jAnatA hone par bhI mohake abhAvake kAraN pararUpase pariNamit nahI.n hotA, isaliye ab, jisake samasta j~neyAkAro.nko atyanta vikasit j~naptike vistAr dvArA svaya.n pI gayA hai aise tIno.n lokake padArtho.nko pR^ithak aur apR^ithak prakAshit karatA huA vah j~nAnamUrti mukta hI rahatA hai .’’

aur (is 161vI.n gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hai.n ) : —

[shlokArtha : — ] j~nAn ek sahajaparamAtmAko jAnakar lokAlokako arthAt lokAlokasambandhI (samasta) j~neyasamUhako pragaT karatA hai ( – jAnatA hai ) . nitya-shuddha aisA kShAyik darshan (bhI) sAkShAt svaparaviShayak hai (arthAt vah bhI svaparako sAkShAt prakAshit karatA hai ) . un dono.n (j~nAn tathA darshan) dvArA Atmadev svaparasambandhI j~neyarAshiko jAnatA hai (arthAt Atmadev svapar samasta prakAshya padArtho.nko prakAshit karatA hai ) .277.

par hI prakAshe j~nAn to ho j~nAnase dR^ig bhinna re .

‘paradravyagat nahi.n darsha !’ varNit pUrva tav ma.ntavya re ..162..

< Previous Page Next Page >