Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 4.

< Previous Page   Next Page >


Page 10 of 388
PDF/HTML Page 37 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
Niyama.n mokkhauvAo tassa phala.n havadi paramaNivvANa.n .
edesi.n tiNha.n pi ya patteyaparUvaNA hoi ..4..
niyamo mokShopAyastasya phala.n bhavati paramanirvANam .
eteShA.n trayANAmapi cha pratyekaprarUpaNA bhavati ..4..

ratnatrayasya bhedakaraNalakShaNakathanamidam .

mokShaH sAkShAdakhilakarmapradhva.nsanenAsAditamahAnandalAbhaH . pUrvokta nirupachAraratnatray- pariNatistasya mahAnandasyopAyaH . api chaiShA.n j~nAnadarshanachAritrANA.n trayANA.n pratyekaprarUpaNA bhavati . katham, ida.n j~nAnamida.n darshanamida.n chAritramityanen vikalpen . darshanaj~nAnachAritrANA.n lakShaNa.n vakShyamANasUtreShu j~nAtavya.n bhavati .

gAthA : 4 anvayArtha :[niyamaH ] (ratnatrayarUp) niyam [mokShopAyaH ] mokShakA upAy hai; [tasya phala.n ] usakA phal [paramanirvANa.n bhavati ] param nirvAN hai . [api cha ] punashcha (bhedakathan dvArA abhed samajhAneke hetu) [eteShA.n trayANA.n ] in tIno.nkA [pratyekaprarUpaNA ] bhed karake bhinna-bhinna nirUpaN [bhavati ] hotA hai .

TIkA :ratnatrayake bhed karaneke sambandhame.n aur unake lakShaNo.nke sambandhame.n yah kathan hai .

samasta karmo.nke nAsh dvArA sAkShAt prApta kiyA jAnevAlA mahA AnandakA lAbh so mokSha hai . us mahA AnandakA upAy pUrvokta nirupachAr ratnatrayarUp pariNati hai . punashcha (nirupachAr ratnatrayarUp abhedapariNatime.n antarbhUt rahe hue) in tInakAj~nAn, darshan aur chAritrakAbhinna-bhinna nirUpaN hotA hai . kis prakAr ? yah j~nAn hai, yah darshan hai, yah chAritra haiisaprakAr bhed karake . (is shAstrame.n) jo gAthAsUtra Age kahe jAye.nge uname.n darshan-j~nAn-chAritrake lakShaN j~nAt ho.nge .

[ab, chauthI gAthAkI TIkA pUrNa karate hue shlok kahA jAtA hai :]

hai niyam mokSha - upAy, usakA phal param nirvAN hai .
in tInakA hI bhedapUrvak bhinna-bhinna vidhAn hai ..4..

10 ]