Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 6.

niyamasAr

[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-

paramAtmatattvabhedabhinnAni athavA jIvAjIvAsravasa.nvaranirjarAbandhamokShANA.n bhedAtsaptadhA bhavanti .

teShA.n samyakshraddhAna.n vyavahArasamyaktvamiti .

(AryA)

bhavabhayabhedini bhagavati bhavataH ki.n bhakti ratra na samasti .

tarhi bhavAmbudhimadhyagrAhamukhAntargato bhavasi ..12..

ChuhataNhabhIruroso rAgo moho chi.ntA jarA rujA michchU .

seda.n khed mado rai vimhiyaNiddA jaNuvvego ..6..

kShudhA tR^iShNA bhaya.n roSho rAgo mohashchintA jarA rujA mR^ityuH .

svedaH khedo mado ratiH vismayanidre janmodvegau ..6..

chatur vachanarachanA . tattva bahiHtattva aur antaHtattvarUp paramAtmatattva aise (do) bhedo.nvAle hai.n athavA jIv, ajIv, Asrav, sa.nvar, nirjarA, bandha tathA mokSha aise bhedo.nke kAraN sAt prakArake hai.n . unakA ( – AptakA, AgamakA aur tattvakA) samyak shraddhAn so vyavahArasamyaktva hai . [ab, pA.NchavI.n gAthAkI TIkA pUrNa karate hue shlok kahA jAtA hai :]

[shloekArtha : — ] bhavake bhayakA bhedanakaranevAle in bhagavAnake prati kyA tujhe bhakti nahI.n hai ? to tU bhavasamudrake madhyame.n rahanevAle magarake mukhame.n hai .12.

gAthA : 6 anvayArtha : — [kShudhA ] kShudhA, [tR^iShNA ] tR^iShA, [bhaya.n ] bhay, [roShaH ] roSh (krodh), [rAgaH ] rAg, [mohaH ] moh, [chintA ] chintA, [jarA ] jarA, [rujA ] rog, [mR^ityuH ] mR^ityu, [svedaH ] sved (pasInA), [khedaH ] khed, [madaH ] mad, [ratiH ] rati, [vismayanidre ] vismay, nidrA, [janmodvegau ] janma aur udveg — (yah aThArah doSh hai.n ) .

hai doSh aShTAdash kahe rati, moh, chintA, mad, jarA .

bhay, doSh, rAg, ru janma, nidrA, rog, khed, kShudhA, tR^iShA ..6..

12 ]

< Previous Page Next Page >