Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 10.

< Previous Page   Next Page >


Page 24 of 388
PDF/HTML Page 51 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-

lakShaNamAkAsham . pa.nchAnA.n vartanAhetuH kAlaH . chaturNAmamUrtAnA.n shuddhaguNAH, paryAyAshchaiteShA.n tathAvidhAshcha .

(mAlinI)
iti jinapatimArgAmbhodhimadhyastharatna.n
dyutipaTalajaTAla.n taddhi ShaDdravyajAtam
.
hR^idi sunishitabuddhirbhUShaNArtha.n vidhatte
sa bhavati paramashrIkAminIkAmarUpaH
..16..

jIvo uvaogamao uvaogo NANada.nsaNo hoi .

NANuvaogo duviho sahAvaNANa.n vihAvaNANa.n ti ..10.. sthitikA (svabhAvasthitikA tathA vibhAvasthitikA) nimitta so adharma hai .

(sheSh) pA.Nch dravyo.nko avakAshadAn (avakAsh denA) jisakA lakShaN hai vah AkAsh hai .

(sheSh) pA.Nch dravyo.nko vartanAkA nimitta vah kAl hai .

(jIvake atirikta) chAr amUrta dravyo.nke shuddha guN hai.n; unakI paryAye.n bhI vaisI (shuddha hI) hai.n .

[ab, navamI gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok dvArA Chah dravyakI shraddhAke phalakA varNan karate hai.n : ]

[shloekArtha :] isaprakAr us ShaTdravyasamUharUpI ratnakojo ki (ratna) tejake ambArake kAraN kiraNo.nvAlA hai aur jo jinapatike mArgarUpI samudrake madhyame.n sthit hai usejo tIkShNa buddhivAlA puruSh hR^idayame.n bhUShaNArtha (shobhAke liye) dhAraN karatA hai, vah puruSh paramashrIrUpI kAminIkA vallabh hotA hai (arthAt jo puruSh antara.ngame.n Chah dravyakI yathArtha shraddhA karatA hai, vah muktilakShmIkA varaN karatA hai ) .16 .

upayogamay hai jIv, vah upayog darshan-j~nAn hai .
j~nAnopayog svabhAv aur vibhAv dvividh vidhAn hai ..10..

24 ]