Niyamsar-Hindi (itrans transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 53 of 388
PDF/HTML Page 80 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]ajIv adhikAr[ 53
tathA chokta.n pa.nchAstikAyasamaye
‘‘puDhavI jala.n cha ChAyA chauri.ndiyavisayakammapAoggA .
ka mmAtIdA eva.n ChabbheyA poggalA ho.nti ..’’
ukta.n cha mArgaprakAshe
(anuShTubh)
‘‘sthUlasthUlAstataH sthUlAH sthUlasUkShmAstataH pare .
sUkShmasthUlAstataH sUkShmAH sUkShmasUkShmAstataH pare .’’
tathA chokta.n shrImadamR^itachandrasUribhiH
(vasa.ntatilakA)
‘‘asminnanAdini mahatyavivekanATaye
varNAdimAn naTati pudgal ev nAnyaH
.

(5) indriyaj~nAnake agochar aise jo karmavargaNArUp skandha ve skandha sUkShma hai.n . (6) karmavargaNAse nIcheke (karmavargaNAtIt) jo atyantasUkShma dvi-aNukaparya.nt skandha ve skandha sUkShmasUkShma hai.n . ]

isIprakAr (shrImadbhagavatkundakundAchAryadevapraNIt) shrI pa.nchAstikAyasamayame.n (gAthA dvArA) kahA hai ki :

‘‘[gAthArthaH] pR^ithvI, jal, ChAyA, chAr indriyo.nke viShayabhUt, karmake yogya aur karmAtItisaprakAr pudgal (skandha) Chah prakArake hai.n .’’

aur mArgaprakAshame.n (shlok dvArA) kahA hai ki :

‘‘[shloekArtha :] sthUlasthUl, pashchAt sthUl, tatpashchAt sthUlasUkShma, pashchAt sUkShmasthUl, pashchAt sUkShma aur tatpashchAt sUkShmasUkShma (isaprakAr skandha Chah prakArake hai.n ) .’’

isaprakAr (AchAryadev) shrImad amR^itachandrasUrine (shrI samayasArakI AtmakhyAti nAmak TIkAme.n 44ve.n shlok dvArA) kahA hai ki :

‘‘[shloekArtha :] is anAdikAlIn mahA avivekake nATakame.n athavA nAchame.n varNAdimAn pudgal hI nAchatA hai, anya koI nahI.n; (abhed j~nAname.n pudgal hI anek

dekho, shrI paramashrutaprabhAvakamaNDal dvArA prakAshit pa.nchAstikAy, dvitIy sa.nskaraN, pR^iShTha130 .