Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 39.

< Previous Page   Next Page >


Page 79 of 388
PDF/HTML Page 106 of 415

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]ଶୁଦ୍ଧଭାଵ ଅଧିକାର[ ୭୯
ଣୋ ଖଲୁ ସହାଵଠାଣା ଣୋ ମାଣଵମାଣଭାଵଠାଣା ଵା .
ଣୋ ହରିସଭାଵଠାଣା ଣୋ ଜୀଵସ୍ସାହରିସ୍ସଠାଣା ଵା ..9..
ନ ଖଲୁ ସ୍ଵଭାଵସ୍ଥାନାନି ନ ମାନାପମାନଭାଵସ୍ଥାନାନି ଵା .
ନ ହର୍ଷଭାଵସ୍ଥାନାନି ନ ଜୀଵସ୍ଯାହର୍ଷସ୍ଥାନାନି ଵା ..9..

ନିର୍ଵିକଲ୍ପତତ୍ତ୍ଵସ୍ଵରୂପାଖ୍ଯାନମେତତ.

ତ୍ରିକାଲନିରୁପାଧିସ୍ଵରୂପସ୍ଯ ଶୁଦ୍ଧଜୀଵାସ୍ତିକାଯସ୍ଯ ନ ଖଲୁ ଵିଭାଵସ୍ଵଭାଵସ୍ଥାନାନି . ପ୍ରଶସ୍ତାପ୍ରଶସ୍ତସମସ୍ତମୋହରାଗଦ୍ଵେଷାଭାଵାନ୍ନ ଚ ମାନାପମାନହେତୁଭୂତକର୍ମୋଦଯସ୍ଥାନାନି . ନ ଖଲୁ ଶୁଭ- ପରିଣତେରଭାଵାଚ୍ଛୁଭକର୍ମ, ଶୁଭକର୍ମାଭାଵାନ୍ନ ସଂସାରସୁଖଂ, ସଂସାରସୁଖସ୍ଯାଭାଵାନ୍ନ ହର୍ଷସ୍ଥାନାନି . ଚାଶୁଭପରିଣତେରଭାଵାଦଶୁଭକର୍ମ, ଅଶୁଭକର୍ମାଭାଵାନ୍ନ ଦୁଃଖଂ, ଦୁଃଖାଭାଵାନ୍ନ ଚାହର୍ଷସ୍ଥାନାନି ଚେତି .

ଗାଥା : ୩୯ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ଜୀଵସ୍ଯ ] ଜୀଵକୋ [ଖଲୁ ] ଵାସ୍ତଵମେଂ [ନ ସ୍ଵଭାଵସ୍ଥାନାନି ] ସ୍ଵଭାଵସ୍ଥାନ (ଵିଭାଵସ୍ଵଭାଵକେ ସ୍ଥାନ) ନହୀଂ ହୈଂ, [ନ ମାନାପମାନଭାଵସ୍ଥାନାନି ଵା ] ମାନାପମାନଭାଵକେ ସ୍ଥାନ ନହୀଂ ହୈଂ, [ନ ହର୍ଷଭାଵସ୍ଥାନାନି ] ହର୍ଷଭାଵକେ ସ୍ଥାନ ନହୀଂ ହୈଂ [ଵା ] ଯା [ନ ଅହର୍ଷସ୍ଥାନାନି ] ଅହର୍ଷକେ ସ୍ଥାନ ନହୀଂ ହୈଂ .

ଟୀକା :ଯହ, ନିର୍ଵିକଲ୍ପ ତତ୍ତ୍ଵକେ ସ୍ଵରୂପକା କଥନ ହୈ .

ତ୍ରିକାଲ - ନିରୁପାଧି ଜିସକା ସ୍ଵରୂପ ହୈ ଐସେ ଶୁଦ୍ଧ ଜୀଵାସ୍ତିକାଯକୋ ଵାସ୍ତଵମେଂ ଵିଭାଵସ୍ଵଭାଵସ୍ଥାନ (ଵିଭାଵରୂପ ସ୍ଵଭାଵକେ ସ୍ଥାନ) ନହୀଂ ହୈଂ; (ଶୁଦ୍ଧ ଜୀଵାସ୍ତିକାଯକୋ) ପ୍ରଶସ୍ତ ଯା ଅପ୍ରଶସ୍ତ ସମସ୍ତ ମୋହ - ରାଗ - ଦ୍ଵେଷକା ଅଭାଵ ହୋନେସେ ମାନ - ଅପମାନକେ ହେତୁଭୂତ କର୍ମୋଦଯକେ ସ୍ଥାନ ନହୀଂ ହୈଂ; (ଶୁଦ୍ଧ ଜୀଵାସ୍ତିକାଯକୋ) ଶୁଭ ପରିଣତିକା ଅଭାଵ ହୋନେସେ ଶୁଭ କର୍ମ ନହୀଂ ହୈ, ଶୁଭ କର୍ମକା ଅଭାଵ ହୋନେସେ ସଂସାରସୁଖ ନହୀଂ ହୈ, ସଂସାରସୁଖକା ଅଭାଵ ହୋନେସେ ହର୍ଷସ୍ଥାନ ନହୀଂ ହୈଂ; ଔର (ଶୁଦ୍ଧ ଜୀଵାସ୍ତିକାଯକୋ) ଅଶୁଭ ପରିଣତିକା ଅଭାଵ ହୋନେସେ ଅଶୁଭ କର୍ମ ନହୀଂ ହୈ, ଅଶୁଭ କର୍ମକା ଅଭାଵ ହୋନେସେ ଦୁଃଖ ନହୀଂ ହୈ, ଦୁଃଖକା ଅଭାଵ ହୋନେସେ ଅହର୍ଷସ୍ଥାନ ନହୀଂ ହୈଂ

.
ମାନାପମାନ, ସ୍ଵଭାଵକେ ନହିଂ ସ୍ଥାନ ହୋତେ ଜୀଵକେ .
ହୋତେ ନ ହର୍ଷସ୍ଥାନ ଭୀ, ନହିଂ ସ୍ଥାନ ଔର ଅହର୍ଷକେ ..୩୯..