Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 70.

< Previous Page   Next Page >


Page 136 of 388
PDF/HTML Page 163 of 415

 

ନିଯମସାର
[ ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁଂଦକୁଂଦ-
କାଯକିରିଯାଣିଯତ୍ତୀ କାଉସ୍ସଗ୍ଗୋ ସରୀରଗେ ଗୁତ୍ତୀ .
ହିଂସାଇଣିଯତ୍ତୀ ଵା ସରୀରଗୁତ୍ତି ତ୍ତି ଣିଦ୍ଦିଟ୍ଠା ..୭୦..
କାଯକ୍ରିଯାନିଵୃତ୍ତିଃ କାଯୋତ୍ସର୍ଗଃ ଶରୀରକେ ଗୁପ୍ତିଃ .
ହିଂସାଦିନିଵୃତ୍ତିର୍ଵା ଶରୀରଗୁପ୍ତିରିତି ନିର୍ଦିଷ୍ଟା ..୭୦..

ନିଶ୍ଚଯଶରୀରଗୁପ୍ତିସ୍ଵରୂପାଖ୍ଯାନମେତତ.

ସର୍ଵେଷାଂ ଜନାନାଂ କାଯେଷୁ ବହ୍ଵଯଃ କ୍ରିଯା ଵିଦ୍ଯନ୍ତେ, ତାସାଂ ନିଵୃତ୍ତିଃ କାଯୋତ୍ସର୍ଗଃ, ସ ଏଵ ଗୁପ୍ତିର୍ଭଵତି . ପଂଚସ୍ଥାଵରାଣାଂ ତ୍ରସାନାଂ ଚ ହିଂସାନିଵୃତ୍ତିଃ କାଯଗୁପ୍ତିର୍ଵା . ପରମସଂଯମଧରଃ ପରମଜିନ- ଯୋଗୀଶ୍ଵରଃ ଯଃ ସ୍ଵକୀଯଂ ଵପୁଃ ସ୍ଵସ୍ଯ ଵପୁଷା ଵିଵେଶ ତସ୍ଯାପରିସ୍ପଂଦମୂର୍ତିରେଵ ନିଶ୍ଚଯକାଯଗୁପ୍ତିରିତି .

ତଥା ଚୋକ୍ତଂ ତତ୍ତ୍ଵାନୁଶାସନେ ପରାଯଣ ରହତା ହୁଆ, ଶୁଦ୍ଧନଯ ଔର ଅଶୁଦ୍ଧନଯସେ ରହିତ ଐସେ ଅନଘ (ନିର୍ଦୋଷ) ଚୈତନ୍ଯମାତ୍ର ଚିନ୍ତାମଣିକୋ ପ୍ରାପ୍ତ କରକେ, ଅନନ୍ତଚତୁଷ୍ଟଯାତ୍ମକପନେକେ ସାଥ ସର୍ଵଦା ସ୍ଥିତ ଐସୀ ଜୀଵନ୍ମୁକ୍ତିକୋ ପ୍ରାପ୍ତ କରତା ହୈ . ୯୪ .

ଗାଥା : ୭୦ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[କାଯକ୍ରିଯାନିଵୃତ୍ତିଃ ] କାଯକ୍ରିଯାଓଂକୀ ନିଵୃତ୍ତିରୂପ [କାଯୋତ୍ସର୍ଗଃ ] କାଯୋତ୍ସର୍ଗ [ଶରୀରକେ ଗୁପ୍ତିଃ ] ଶରୀରସମ୍ବନ୍ଧୀ ଗୁପ୍ତି ହୈ; [ଵା ] ଅଥଵା [ହିଂସାଦିନିଵୃତ୍ତିଃ ] ହିଂସାଦିକୀ ନିଵୃତ୍ତିକୋ [ଶରୀରଗୁପ୍ତିଃ ଇତି ] ଶରୀରଗୁପ୍ତି [ନିର୍ଦିଷ୍ଟା ] କହା ହୈ .

ଟୀକା :ଯହ, ନିଶ୍ଚଯଶରୀରଗୁପ୍ତିକେ ସ୍ଵରୂପକା କଥନ ହୈ .

ସର୍ଵ ଜନୋଂକୋ କାଯାସମ୍ବନ୍ଧୀ ବହୁ କ୍ରିଯାଏଁ ହୋତୀ ହୈଂ; ଉନକୀ ନିଵୃତ୍ତି ସୋ କାଯୋତ୍ସର୍ଗ ହୈ; ଵହୀ ଗୁପ୍ତି (ଅର୍ଥାତ୍ କାଯଗୁପ୍ତି) ହୈ . ଅଥଵା ପାଁଚ ସ୍ଥାଵରୋଂକୀ ଔର ତ୍ରସୋଂକୀ ହିଂସାନିଵୃତ୍ତି ସୋ କାଯଗୁପ୍ତି ହୈ . ଜୋ ପରମସଂଯମଧର ପରମଜିନଯୋଗୀଶ୍ଵର ଅପନେ (ଚୈତନ୍ଯରୂପ) ଶରୀରମେଂ ଅପନେ (ଚୈତନ୍ଯରୂପ) ଶରୀରସେ ପ୍ରଵିଷ୍ଟ ହୋ ଗଯେ, ଉନକୀ ଅପରିସ୍ପଂଦମୂର୍ତି ହୀ (ଅକଂପ ଦଶା ହୀ) ନିଶ୍ଚଯକାଯଗୁପ୍ତି ହୈ .

ଇସୀପ୍ରକାର ଶ୍ରୀ ତତ୍ତ୍ଵାନୁଶାସନମେଂ (ଶ୍ଲୋକ ଦ୍ଵାରା) କହା ହୈ କି :

କାଯିକ କ୍ରିଯା ନିଵୃତ୍ତି କାଯୋତ୍ସର୍ଗ ତନକୀ ଗୁପ୍ତି ହୈ .
ହିଂସାଦିସେ ନିଵୃତ୍ତି ଭୀ ହୋତୀ ନିଯତ ତନଗୁପ୍ତି ହୈ ..୭୦..

୧୩୬ ]