ପ୍ରଶସ୍ତାପ୍ରଶସ୍ତସମସ୍ତମୋହରାଗଦ୍ଵେଷାଣାଂ ପରିତ୍ଯାଗଂ କରୋତି, ତସ୍ମାତ୍ ସ୍ଵାତ୍ମାଶ୍ରିତନିଶ୍ଚଯଧର୍ମ- ଶୁକ୍ଲଧ୍ଯାନଦ୍ଵିତଯମେଵ ସର୍ଵାତିଚାରାଣାଂ ପ୍ରତିକ୍ରମଣମିତି .
ନିରଵଶେଷରୂପସେ ଅଂତର୍ମୁଖ ହୋନେସେ ପ୍ରଶସ୍ତ - ଅପ୍ରଶସ୍ତ ସମସ୍ତ ମୋହରାଗଦ୍ଵେଷକା ପରିତ୍ଯାଗ କରତା ହୈ; ଇସଲିଯେ (ଐସା ସିଦ୍ଧ ହୁଆ କି) ସ୍ଵାତ୍ମାଶ୍ରିତ ଐସେ ଜୋ ନିଶ୍ଚଯଧର୍ମଧ୍ଯାନ ଔର ନିଶ୍ଚଯଶୁକ୍ଲଧ୍ଯାନ, ଵେ ଦୋ ଧ୍ଯାନ ହୀ ସର୍ଵ ଅତିଚାରୋଂକା ପ୍ରତିକ୍ରମଣ ହୈ .
[ଅବ ଇସ ୯୩ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ ] : —
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଯହ ଶୁକ୍ଲଧ୍ଯାନରୂପୀ ଦୀପକ ଜିସକେ ମନୋମନ୍ଦିରମେଂ ପ୍ରକାଶିତ ହୁଆ, ଵହ ଯୋଗୀ ହୈ; ଉସେ ଶୁଦ୍ଧ ଆତ୍ମା ସ୍ଵଯଂ ପ୍ରତ୍ଯକ୍ଷ ହୋତା ହୈ . ୧୨୪ .
ଗାଥା : ୯୪ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ପ୍ରତିକ୍ରମଣନାମଧେଯେ ] ପ୍ରତିକ୍ରମଣ ନାମକ [ସୂତ୍ରେ ] ସୂତ୍ରମେଂ [ଯଥା ] ଜିସପ୍ରକାର [ପ୍ରତିକ୍ରମଣମ୍ ] ପ୍ରତିକ୍ରମଣକା [ଵର୍ଣିତଂ ] ଵର୍ଣନ କିଯା ଗଯା ହୈ [ତଥା ଜ୍ଞାତ୍ଵା ] ତଦନୁସାର ଜାନକର [ଯଃ ] ଜୋ [ଭାଵଯତି ] ଭାତା ହୈ, [ତସ୍ଯ ] ଉସେ [ତଦା ] ତବ [ପ୍ରତିକ୍ରମଣମ୍ ଭଵତି ] ପ୍ରତିକ୍ରମଣ ହୈ .
୧୭୮ ]