ଜାନାତି ପଶ୍ଯତି ଚ ପଂଚମଭାଵମେକମ୍ .
ଗୃହ୍ଣାତି ନୈଵ ଖଲୁ ପୌଦ୍ଗଲିକଂ ଵିକାରମ୍ ..୧୨9..
ଵନ୍ଯଦ୍ରଵ୍ଯକୃତାଗ୍ରହୋଦ୍ଭଵମିମଂ ମୁକ୍ତ୍ଵାଧୁନା ଵିଗ୍ରହମ୍ .
ଦେଵାନାମମୃତାଶନୋଦ୍ଭଵରୁଚିଂ ଜ୍ଞାତ୍ଵା କିମନ୍ଯାଶନେ ..୧୩୦..
‘‘[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଜୋ ଅଗ୍ରାହ୍ଯକୋ ( – ଗ୍ରହଣ ନ କରନେ ଯୋଗ୍ଯକୋ) ଗ୍ରହଣ ନହୀଂ କରତା ତଥା ଗୃହୀତକୋ ( – ଗ୍ରାହ୍ଯକୋ, ଶାଶ୍ଵତ ସ୍ଵଭାଵକୋ) ଛୋଡ଼ତା ନହୀଂ ହୈ, ସର୍ଵକୋ ସର୍ଵ ପ୍ରକାରସେ ଜାନତା ହୈ, ଵହ ସ୍ଵସଂଵେଦ୍ଯ (ତତ୍ତ୍ଵ) ମୈଂ ହୂଁ .’’
ଔର (ଇସ ୯୭ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଚାର ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ ) : —
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଆତ୍ମା ଆତ୍ମାମେଂ ନିଜ ଆତ୍ମିକ ଗୁଣୋଂସେ ସମୃଦ୍ଧ ଆତ୍ମାକୋ — ଏକ ପଂଚମଭାଵକୋ — ଜାନତା ହୈ ଔର ଦେଖତା ହୈ; ଉସ ସହଜ ଏକ ପଂଚମଭାଵକୋ ଉସନେ ଛୋଡ଼ା ନହୀଂ ହୀ ହୈ ତଥା ଅନ୍ଯ ଐସେ ପରଭାଵକୋ — କି ଜୋ ଵାସ୍ତଵମେଂ ପୌଦ୍ଗଲିକ ଵିକାର ହୈ ଉସେ — ଵହ ଗ୍ରହଣ ନହୀଂ ହୀ କରତା .୧୨୯.
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଅନ୍ଯ ଦ୍ରଵ୍ଯକା ୧ଆଗ୍ରହ କରନେସେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋନେଵାଲେ ଇସ ୨ଵିଗ୍ରହକୋ ଅବ ଛୋଡ଼କର, ଵିଶୁଦ୍ଧ - ପୂର୍ଣ - ସହଜଜ୍ଞାନାତ୍ମକ ସୌଖ୍ଯକୀ ପ୍ରାପ୍ତିକେ ହେତୁ, ମେରା ଯହ ନିଜ ଅନ୍ତର
୧ – ଆଗ୍ରହ = ପକଡ଼; ଗ୍ରହଣ; ଲଗେ ରହନା ଵହ .
୨ – ଵିଗ୍ରହ = (୧) ରାଗଦ୍ଵେଷାଦି କଲହ; (୨) ଶରୀର .