Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 189 of 388
PDF/HTML Page 216 of 415

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]ନିଶ୍ଚଯ-ପ୍ରତ୍ଯାଖ୍ଯାନ ଅଧିକାର[ ୧୮୯
ପ୍ରକୃତିସ୍ଥିତ୍ଯନୁଭାଗପ୍ରଦେଶବଂଧୈର୍ଵିଵର୍ଜିତ ଆତ୍ମା .
ସୋହମିତି ଚିଂତଯନ୍ ତତ୍ରୈଵ ଚ କରୋତି ସ୍ଥିରଭାଵମ୍ ..9..

ଅତ୍ର ବନ୍ଧନିର୍ମୁକ୍ତ ମାତ୍ମାନଂ ଭାଵଯେଦିତି ଭଵ୍ଯସ୍ଯ ଶିକ୍ଷଣମୁକ୍ତ ମ୍ .

ଶୁଭାଶୁଭମନୋଵାକ୍କାଯକର୍ମଭିଃ ପ୍ରକୃତିପ୍ରଦେଶବଂଧୌ ସ୍ଯାତାମ୍; ଚତୁର୍ଭିଃ କଷାଯୈଃ ସ୍ଥିତ୍ଯନୁଭାଗବନ୍ଧୌ ସ୍ତଃ; ଏଭିଶ୍ଚତୁର୍ଭିର୍ବନ୍ଧୈର୍ନିର୍ମୁକ୍ତ : ସଦାନିରୁପାଧିସ୍ଵରୂପୋ ହ୍ଯାତ୍ମା ସୋହମିତି ସମ୍ଯଗ୍ଜ୍ଞାନିନା ନିରନ୍ତରଂ ଭାଵନା କର୍ତଵ୍ଯେତି .

(ମଂଦାକ୍ରାଂତା)
ପ୍ରେକ୍ଷାଵଦ୍ଭିଃ ସହଜପରମାନଂଦଚିଦ୍ରୂପମେକଂ
ସଂଗ୍ରାହ୍ଯଂ ତୈର୍ନିରୁପମମିଦଂ ମୁକ୍ତି ସାମ୍ରାଜ୍ଯମୂଲମ୍
.
ତସ୍ମାଦୁଚ୍ଚୈସ୍ତ୍ଵମପି ଚ ସଖେ ମଦ୍ଵଚଃସାରମସ୍ମିନ୍
ଶ୍ରୁତ୍ଵା ଶୀଘ୍ରଂ କୁରୁ ତଵ ମତିଂ ଚିଚ୍ଚମତ୍କାରମାତ୍ରେ
..୧୩୩..

ଗାଥା : ୯୮ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ପ୍ରକୃତିସ୍ଥିତ୍ଯନୁଭାଗପ୍ରଦେଶବଂଧୈଃ ଵିଵର୍ଜିତଃ ] ପ୍ରକୃତିବନ୍ଧ, ସ୍ଥିତିବନ୍ଧ, ଅନୁଭାଗବନ୍ଧ ଔର ପ୍ରଦେଶବନ୍ଧ ରହିତ [ଆତ୍ମା ] ଜୋ ଆତ୍ମା [ସଃ ଅହମ୍ ] ସୋ ମୈଂ ହୂଁ[ଇତି ] ଯୋଂ [ଚିଂତଯନ୍ ] ଚିଂତଵନ କରତା ହୁଆ, (ଜ୍ଞାନୀ) [ତତ୍ର ଏଵ ଚ ] ଉସୀମେଂ [ସ୍ଥିରଭାଵଂ କରୋତି ] ସ୍ଥିରଭାଵ କରତା ହୈ .

ଟୀକା :ଯହାଁ (ଇସ ଗାଥାମେଂ), ବନ୍ଧରହିତ ଆତ୍ମା ଭାନା ଚାହିଯେଇସ ପ୍ରକାର ଭଵ୍ଯକୋ ଶିକ୍ଷା ଦୀ ହୈ .

ଶୁଭାଶୁଭ ମନଵଚନକାଯସମ୍ବନ୍ଧୀ କର୍ମୋଂସେ ପ୍ରକୃତିବନ୍ଧ ଔର ପ୍ରଦେଶବନ୍ଧ ହୋତା ହୈ; ଚାର କଷାଯୋଂସେ ସ୍ଥିତିବନ୍ଧ ଔର ଅନୁଭାଗବନ୍ଧ ହୋତା ହୈ; ଇନ ଚାର ବନ୍ଧୋଂ ରହିତ ସଦା ନିରୁପାଧିସ୍ଵରୂପ ଜୋ ଆତ୍ମା ସୋ ମୈଂ ହୂଁଐସୀ ସମ୍ଯଗ୍ଜ୍ଞାନୀକୋ ନିରନ୍ତର ଭାଵନା କରନୀ ଚାହିଯେ .

[ଅବ ଇସ ୯୮ ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ : ]

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : ] ଜୋ ମୁକ୍ତିସାମ୍ରାଜ୍ଯକା ମୂଲ ହୈ ଐସେ ଇସ ନିରୁପମ, ସହଜପରମାନନ୍ଦଵାଲେ ଚିଦ୍ରୂପକୋ (ଚୈତନ୍ଯକେ ସ୍ଵରୂପକୋ) ଏକକୋ ବୁଦ୍ଧିମାନ ପୁରୁଷୋଂକୋ ସମ୍ଯକ୍ ପ୍ରକାରସେ ଗ୍ରହଣ କରନା ଯୋଗ୍ଯ ହୈ; ଇସଲିଯେ, ହେ ମିତ୍ର ! ତୂ ଭୀ ମେରେ ଉପଦେଶକେ ସାରକୋ ସୁନକର, ତୁରନ୍ତ ହୀ ଉଗ୍ରରୂପସେ ଇସ ଚୈତନ୍ଯଚମତ୍କାରମାତ୍ରକେ ପ୍ରତି ଅପନୀ ଵୃତ୍ତି କର .୧୩୩.