ପ୍ରଵୃତ୍ତେ ନୈଷ୍କର୍ମ୍ଯେ ନ ଖଲୁ ମୁନଯଃ ସଂତ୍ଯଶରଣାଃ .
ସ୍ଵଯଂ ଵିଂଦଂତ୍ଯେତେ ପରମମମୃତଂ ତତ୍ର ନିରତାଃ ..’’
ଭଵଵନଧିସମୁତ୍ଥଂ ମୋହଯାଦଃସମୂହମ୍ .
ପ୍ରବଲତରଵିଶୁଦ୍ଧଧ୍ଯାନମଯ୍ଯା ତ୍ଯଜାମି ..୧୩୪..
‘‘[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଶୁଭ ଆଚରଣରୂପ କର୍ମ ଔର ଅଶୁଭ ଆଚରଣରୂପ କର୍ମ — ଐସେ ସମସ୍ତ କର୍ମୋଂକା ନିଷେଧ କିଯା ଜାନେ ପର ଔର ଇସପ୍ରକାର ନିଷ୍କର୍ମ ଅଵସ୍ଥା ଵର୍ତନେ ପର, ମୁନି କହୀଂ ଅଶରଣ ନହୀଂ ହୈ; (କାରଣ କି) ଜବ ନିଷ୍କର୍ମ ଅଵସ୍ଥା (ନିଵୃତ୍ତି-ଅଵସ୍ଥା) ଵର୍ତତୀ ହୈ ତବ ଜ୍ଞାନମେଂ ଆଚରଣ କରତା ହୁଆ — ରମଣ କରତା ହୁଆ — ପରିଣମନ କରତା ହୁଆ ଜ୍ଞାନ ହୀ ଉନ ମୁନିଯୋଂକୋ ଶରଣ ହୈ; ଵେ ଉସ ଜ୍ଞାନମେଂ ଲୀନ ହୋତେ ହୁଏ ପରମ ଅମୃତକା ସ୍ଵଯଂ ଅନୁଭଵନ କରତେ ହୈଂ — ଆସ୍ଵାଦନ କରତେ ହୈଂ .’’
ଔର (ଇସ ୯୯ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ ) : —
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ମନ - ଵଚନ - କାଯା ସମ୍ବନ୍ଧୀ ଔର ସମସ୍ତ ଇନ୍ଦ୍ରିଯୋଂ ସମ୍ବନ୍ଧୀ ଇଚ୍ଛାକା ଜିସନେ ❃ନିଯଂତ୍ରଣ କିଯା ହୈ ଐସା ମୈଂ ଅବ ଭଵସାଗରମେଂ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋନେଵାଲେ ମୋହରୂପୀ ଜଲଚର ପ୍ରାଣିଯୋଂକେ ସମୂହକୋ ତଥା କନକ ଔର ଯୁଵତୀକୀ ଵାଂଛାକୋ ଅତିପ୍ରବଲ - ଵିଶୁଦ୍ଧ - ଧ୍ଯାନମଯୀ ସର୍ଵ ଶକ୍ତିସେ ଛୋଡ଼ତା ହୂଁ .୧୩୪. ❃ ନିଯଂତ୍ରଣ କରନା = ସଂଯମନ କରନା; ଅନ୍କୁ ଶମେଂ ଲେନା .