ଅତ୍ର ପ୍ରସିଦ୍ଧଶୁଦ୍ଧକାରଣପରମାତ୍ମତତ୍ତ୍ଵେ ସଦାନ୍ତର୍ମୁଖତଯା ପ୍ରତପନଂ ଯତ୍ତତ୍ତପଃ ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତଂ ଭଵତୀତ୍ଯୁକ୍ତ ମ୍ .
ଆସଂସାରତ ଏଵ ସମୁପାର୍ଜିତଶୁଭାଶୁଭକର୍ମସଂଦୋହୋ ଦ୍ରଵ୍ଯଭାଵାତ୍ମକଃ ପଂଚସଂସାରସଂଵର୍ଧନସମର୍ଥଃ ପରମତପଶ୍ଚରଣେନ ଭାଵଶୁଦ୍ଧିଲକ୍ଷଣେନ ଵିଲଯଂ ଯାତି, ତତଃ ସ୍ଵାତ୍ମାନୁଷ୍ଠାନନିଷ୍ଠଂ ପରମତପଶ୍ଚରଣମେଵ ଶୁଦ୍ଧନିଶ୍ଚଯପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତମିତ୍ଯଭିହିତମ୍ . ମୂଲ ହୈ ) ଔର ଜିସନେ ସଂସାରଵୃକ୍ଷକେ ମୂଲକା ଵିନାଶ କିଯା ହୈ — ଐସେ ଇସ ପରମାତ୍ମତତ୍ତ୍ଵକୋ ମୈଂ ନିତ୍ଯ ନମନ କରତା ହୂଁ . ୧୮୮ .
ଗାଥା : ୧୧୮ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ଅନନ୍ତାନନ୍ତଭଵେନ ] ଅନନ୍ତାନନ୍ତ ଭଵୋଂ ଦ୍ଵାରା [ସମର୍ଜିତଶୁଭାଶୁଭକର୍ମସଂଦୋହଃ ] ଉପାର୍ଜିତ ଶୁଭାଶୁଭ କର୍ମରାଶି [ତପଶ୍ଚରଣେନ ] ତପଶ୍ଚରଣସେ [ଵିନଶ୍ଯତି ] ନଷ୍ଟ ହୋତୀ ହୈ; [ତସ୍ମାତ୍ ] ଇସଲିଯେ [ତପଃ ] ତପ [ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତମ୍ ] ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତ ହୈ .
ଟୀକା : — ଯହାଁ (ଇସ ଗାଥାମେଂ), ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଶୁଦ୍ଧକାରଣପରମାତ୍ମତତ୍ତ୍ଵମେଂ ସଦା ଅନ୍ତର୍ମୁଖ ରହକର ଜୋ ପ୍ରତପନ ଵହ ତପ ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତ ହୈ (ଅର୍ଥାତ୍ ଶୁଦ୍ଧାତ୍ମସ୍ଵରୂପମେଂ ଲୀନ ରହକର ପ୍ରତପନା — ପ୍ରତାପଵନ୍ତ ଵର୍ତନା ସୋ ତପ ହୈ ଔର ଵହ ତପ ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତ ହୈ ) ଐସା କହା ହୈ .
ଅନାଦି ସଂସାରସେ ହୀ ଉପାର୍ଜିତ ଦ୍ରଵ୍ଯଭାଵାତ୍ମକ ଶୁଭାଶୁଭ କର୍ମୋଂକା ସମୂହ — କି ଜୋ ପାଁଚ ପ୍ରକାରକେ ( – ପାଁଚ ପରାଵର୍ତନରୂପ) ସଂସାରକା ସଂଵର୍ଧନ କରନେମେଂ ସମର୍ଥ ହୈ ଵହ — ଭାଵଶୁଦ୍ଧିଲକ୍ଷଣ (ଭାଵଶୁଦ୍ଧି ଜିସକା ଲକ୍ଷଣ ହୈ ଐସେ) ପରମତପଶ୍ଚରଣସେ ଵିଲଯକୋ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋତା ହୈ; ଇସଲିଯେ ସ୍ଵାତ୍ମାନୁଷ୍ଠାନନିଷ୍ଠ ( – ନିଜ ଆତ୍ମାକେ ଆଚରଣମେଂ ଲୀନ) ପରମତପଶ୍ଚରଣ ହୀ ଶୁଦ୍ଧନିଶ୍ଚଯପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତ ହୈ ଐସା କହା ଗଯା ହୈ .
୨୩୮ ]