Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 119.

< Previous Page   Next Page >


Page 239 of 388
PDF/HTML Page 266 of 415

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]ଶୁଦ୍ଧନିଶ୍ଚଯ-ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତ ଅଧିକାର[ ୨୩୯
(ମଂଦାକ୍ରାଂତା)
ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତଂ ନ ପୁନରପରଂ କର୍ମ କର୍ମକ୍ଷଯାର୍ଥଂ
ପ୍ରାହୁଃ ସନ୍ତସ୍ତପ ଇତି ଚିଦାନଂଦପୀଯୂଷପୂର୍ଣମ୍
.
ଆସଂସାରାଦୁପଚିତମହତ୍କର୍ମକାନ୍ତାରଵହ୍ନି-
ଜ୍ଵାଲାଜାଲଂ ଶମସୁଖମଯଂ ପ୍ରାଭୃତଂ ମୋକ୍ଷଲକ୍ଷ୍ମ୍ଯାଃ
..୧୮୯..
ଅପ୍ପସରୂଵାଲଂବଣଭାଵେଣ ଦୁ ସଵ୍ଵଭାଵପରିହାରଂ .
ସକ୍କଦି କାଦୁଂ ଜୀଵୋ ତମ୍ହା ଝାଣଂ ହଵେ ସଵ୍ଵଂ ..୧୧୯..
ଆତ୍ମସ୍ଵରୂପାଲମ୍ବନଭାଵେନ ତୁ ସର୍ଵଭାଵପରିହାରମ୍ .
ଶକ୍ନୋତି କର୍ତୁଂ ଜୀଵସ୍ତସ୍ମାଦ୍ ଧ୍ଯାନଂ ଭଵେତ୍ ସର୍ଵମ୍ ..୧୧୯..
ଅତ୍ର ସକଲଭାଵାନାମଭାଵଂ କର୍ତୁଂ ସ୍ଵାତ୍ମାଶ୍ରଯନିଶ୍ଚଯଧର୍ମଧ୍ଯାନମେଵ ସମର୍ଥମିତ୍ଯୁକ୍ତ ମ୍ .

[ଅବ ଇସ ୧୧୮ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ : ]

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : ] ଜୋ (ତପ) ଅନାଦି ସଂସାରସେ ସମୃଦ୍ଧ ହୁଈ କର୍ମୋଂକୀ ମହା ଅଟଵୀକୋ ଜଲା ଦେନେକେ ଲିଯେ ଅଗ୍ନିକୀ ଜ୍ଵାଲାକେ ସମୂହ ସମାନ ହୈ, ଶମସୁଖମଯ ହୈ ଔର ମୋକ୍ଷଲକ୍ଷ୍ମୀକେ ଲିଯେ ଭେଂଟ ହୈ, ଉସ ଚିଦାନନ୍ଦରୂପୀ ଅମୃତସେ ଭରେ ହୁଏ ତପକୋ ସଂତ କର୍ମକ୍ଷଯ କରନେଵାଲା ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ୍ତ କହତେ ହୈଂ, ପରନ୍ତୁ ଅନ୍ଯ କିସୀ କାର୍ଯକୋ ନହୀଂ .୧୮୯.

ଗାଥା : ୧୧୯ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ଆତ୍ମସ୍ଵରୂପାଲମ୍ବନଭାଵେନ ତୁ ] ଆତ୍ମସ୍ଵରୂପ ଜିସକା ଆଲମ୍ବନ ହୈ ଐସେ ଭାଵସେ [ଜୀଵଃ ] ଜୀଵ [ସର୍ଵଭାଵପରିହାରଂ ] ସର୍ଵଭାଵୋଂକା ପରିହାର [କର୍ତୁମ୍ ଶକ୍ନୋତି ] କର ସକତା ହୈ, [ତସ୍ମାତ୍ ] ଇସଲିଯେ [ଧ୍ଯାନମ୍ ] ଧ୍ଯାନ ଵହ [ସର୍ଵମ୍ ଭଵେତ୍ ] ସର୍ଵସ୍ଵ ହୈ .

ଟୀକା :ଯହାଁ (ଇସ ଗାଥାମେଂ), ନିଜ ଆତ୍ମା ଜିସକା ଆଶ୍ରଯ ହୈ ଐସା ନିଶ୍ଚଯଧର୍ମଧ୍ଯାନ ହୀ ସର୍ଵ ଭାଵୋଂକା ଅଭାଵ କରନେମେଂ ସମର୍ଥ ହୈ ଐସା କହା ହୈ .

ଶୁଦ୍ଧାତ୍ମ ଆଶ୍ରିତ ଭାଵସେ ସବ ଭାଵକା ପରିହାର ରେ .
ଯହ ଜୀଵ କର ସକତା ଅତଃ ସର୍ଵସ୍ଵ ହୈ ଵହ ଧ୍ଯାନ ରେ ..୧୧୯..