Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 130.

< Previous Page   Next Page >


Page 262 of 388
PDF/HTML Page 289 of 415

 

ନିଯମସାର
[ ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁଂଦକୁଂଦ-
ଜୋ ଦୁ ପୁଣ୍ଣଂ ଚ ପାଵଂ ଚ ଭାଵଂ ଵଜ୍ଜେଦି ଣିଚ୍ଚସୋ .
ତସ୍ସ ସାମାଇଗଂ ଠାଇ ଇଦି କେଵଲିସାସଣେ ..୧୩୦..
ଯସ୍ତୁ ପୁଣ୍ଯଂ ଚ ପାପଂ ଚ ଭାଵଂ ଵର୍ଜଯତି ନିତ୍ଯଶଃ .
ତସ୍ଯ ସାମାଯିକଂ ସ୍ଥାଯି ଇତି କେଵଲିଶାସନେ ..୧୩୦..

ଶୁଭାଶୁଭପରିଣାମସମୁପଜନିତସୁକୃତଦୁରିତକର୍ମସଂନ୍ଯାସଵିଧାନାଖ୍ଯାନମେତତ.

ବାହ୍ଯାଭ୍ଯନ୍ତରପରିତ୍ଯାଗଲକ୍ଷଣଲକ୍ଷିତାନାଂ ପରମଜିନଯୋଗୀଶ୍ଵରାଣାଂ ଚରଣନଲିନକ୍ଷାଲନ- ସଂଵାହନାଦିଵୈଯାଵୃତ୍ଯକରଣଜନିତଶୁଭପରିଣତିଵିଶେଷସମୁପାର୍ଜିତଂ ପୁଣ୍ଯକର୍ମ, ହିଂସାନୃତସ୍ତେଯାବ୍ରହ୍ମ- ପରିଗ୍ରହପରିଣାମସଂଜାତମଶୁଭକର୍ମ, ଯଃ ସହଜଵୈରାଗ୍ଯପ୍ରାସାଦଶିଖରଶିଖାମଣିଃ ସଂସୃତିପୁରଂଧ୍ରିକା- ଵିଲାସଵିଭ୍ରମଜନ୍ମଭୂମିସ୍ଥାନଂ ତତ୍କର୍ମଦ୍ଵଯମିତି ତ୍ଯଜତି, ତସ୍ଯ ନିତ୍ଯଂ କେଵଲିମତସିଦ୍ଧଂ ସାମାଯିକଵ୍ରତଂ ଭଵତୀତି .

ଗାଥା : ୧୩୦ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ଯଃ ତୁ ] ଜୋ [ପୁଣ୍ଯଂ ଚ ] ପୁଣ୍ଯ ତଥା [ପାପଂ ଭାଵଂ ଚ ] ପାପରୂପ ଭାଵକୋ [ନିତ୍ଯଶଃ ] ନିତ୍ଯ [ଵର୍ଜଯତି ] ଵର୍ଜତା ହୈ, [ତସ୍ଯ ] ଉସେ [ସାମାଯିକଂ ] ସାମାଯିକ [ସ୍ଥାଯୀ ] ସ୍ଥାଯୀ ହୈ [ଇତି କେଵଲିଶାସନେ ] ଐସା କେଵଲୀକେ ଶାସନମେଂ କହା ହୈ .

ଟୀକା :ଯହ, ଶୁଭାଶୁଭ ପରିଣାମସେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋନେଵାଲେ ସୁକୃତଦୁଷ୍କୃତରୂପ କର୍ମକେ ସଂନ୍ଯାସକୀ ଵିଧିକା (ଶୁଭାଶୁଭ କର୍ମକେ ତ୍ଯାଗକୀ ରୀତିକା) କଥନ ହୈ .

ବାହ୍ଯ - ଅଭ୍ଯଂତର ପରିତ୍ଯାଗରୂପ ଲକ୍ଷଣସେ ଲକ୍ଷିତ ପରମଜିନଯୋଗୀଶ୍ଵରୋଂକା ଚରଣକମଲପ୍ରକ୍ଷାଲନ, ଚରଣକମଲସଂଵାହନ ଆଦି ଵୈଯାଵୃତ୍ଯ କରନେସେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋନେଵାଲୀ ଶୁଭପରିଣତିଵିଶେଷସେ (ଵିଶିଷ୍ଟ ଶୁଭ ପରିଣତିସେ) ଉପାର୍ଜିତ ପୁଣ୍ଯକର୍ମକୋ ତଥା ହିଂସା, ଅସତ୍ଯ, ଚୌର୍ଯ, ଅବ୍ରହ୍ମ ଔର ପରିଗ୍ରହକେ ପରିଣାମସେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋନେଵାଲେ ଅଶୁଭକର୍ମକୋ, ଵେ ଦୋନୋଂ କର୍ମ ସଂସାରରୂପୀ ସ୍ତ୍ରୀକେ ଵିଲାସଵିଭ୍ରମକା ଜନ୍ମଭୂମିସ୍ଥାନ ହୋନେସେ, ଜୋ ସହଜ ଵୈରାଗ୍ଯରୂପୀ ମହଲକେ ଶିଖରକା ଶିଖାମଣି (ଜୋ ପରମ ସହଜ ଵୈରାଗ୍ଯଵନ୍ତ ମୁନି) ଛୋଡ଼ତା ହୈ, ଉସେ ନିତ୍ଯ କେଵଲୀମତସିଦ୍ଧ (କେଵଲିଯୋଂକେ ମତମେଂ ନିଶ୍ଚିତ ହୁଆ) ସାମାଯିକଵ୍ରତ ହୈ .

ଜୋ ପୁଣ୍ଯ - ପାପ ଵିଭାଵଭାଵୋଂକା ସଦା ଵର୍ଜନ କରେ .
ସ୍ଥାଯୀ ସମାଯିକ ହୈ ଉସେ, ଯୋଂ କେଵଲୀଶାସନ କହେ ..୧୩୦..

୨୬୨ ]

ଚରଣକମଲସଂଵାହନ = ପାଁଵ ଦବାନା; ପଗଚଂପୀ କରନା .

ଵିଲାସଵିଭ୍ରମ = ଵିଲାସଯୁକ୍ତ ହାଵଭାଵ; କ୍ରୀଡ଼ା .