Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 178.

< Previous Page   Next Page >


Page 355 of 388
PDF/HTML Page 382 of 415

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]ଶୁଦ୍ଧୋପଯୋଗ ଅଧିକାର[ ୩୫୫
ମୂର୍ତେନ୍ଦ୍ରିଯାତ୍ମକଵିଜାତୀଯଵିଭାଵଵ୍ଯଂଜନପର୍ଯାଯଵୀତତ୍ଵାଦକ୍ଷଯମ୍, ପ୍ରଶସ୍ତାପ୍ରଶସ୍ତଗତିହେତୁଭୂତପୁଣ୍ଯପାପ-
କର୍ମଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵାଭାଵାଦଵିନାଶମ୍, ଵଧବଂଧଚ୍ଛେଦଯୋଗ୍ଯମୂର୍ତିମୁକ୍ତ ତ୍ଵାଦଚ୍ଛେଦ୍ଯମିତି
.
(ମାଲିନୀ)
ଅଵିଚଲିତମଖଂଡଜ୍ଞାନମଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵନିଷ୍ଠଂ
ନିଖିଲଦୁରିତଦୁର୍ଗଵ୍ରାତଦାଵାଗ୍ନିରୂପମ୍
.
ଭଜ ଭଜସି ନିଜୋତ୍ଥଂ ଦିଵ୍ଯଶର୍ମାମୃତଂ ତ୍ଵଂ
ସକଲଵିମଲବୋଧସ୍ତେ ଭଵତ୍ଯେଵ ତସ୍ମାତ
..୨୯୬..
ଅଵ୍ଵାବାହମଣିଂଦିଯମଣୋଵମଂ ପୁଣ୍ଣପାଵଣିମ୍ମୁକ୍କଂ .
ପୁଣରାଗମଣଵିରହିଯଂ ଣିଚ୍ଚଂ ଅଚଲଂ ଅଣାଲଂବଂ ..୧୭୮..
ଅଵ୍ଯାବାଧମତୀନ୍ଦ୍ରିଯମନୁପମଂ ପୁଣ୍ଯପାପନିର୍ମୁକ୍ତ ମ୍ .
ପୁନରାଗମନଵିରହିତଂ ନିତ୍ଯମଚଲମନାଲଂବମ୍ ..୧୭୮..

ଇନ୍ଦ୍ରିଯାତ୍ମକ ଵିଜାତୀଯ - ଵିଭାଵଵ୍ଯଂଜନପର୍ଯାଯ ରହିତ ହୋନେକେ କାରଣ ଅକ୍ଷଯ ହୈ; ପ୍ରଶସ୍ତ - ଅପ୍ରଶସ୍ତ ଗତିକେ ହେତୁଭୂତ ପୁଣ୍ଯ - ପାପକର୍ମରୂପ ଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵକା ଅଭାଵ ହୋନେକେ କାରଣ ଅଵିନାଶୀ ହୈ; ଵଧ, ବନ୍ଧ ଔର ଛେଦନକେ ଯୋଗ୍ଯ ମୂର୍ତିସେ (ମୂର୍ତିକତାସେ) ରହିତ ହୋନେକେ କାରଣ ଅଚ୍ଛେଦ୍ଯ ହୈ .

[ଅବ ଇସ ୧୭୭ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ :]

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : ] ଅଵିଚଲ, ଅଖଣ୍ଡଜ୍ଞାନରୂପ, ଅଦ୍ଵଂଦ୍ଵନିଷ୍ଠ (ରାଗଦ୍ଵେଷାଦି ଦ୍ଵଂଦ୍ଵମେଂ ଜୋ ସ୍ଥିତ ନହୀଂ ହୈ ) ଔର ସମସ୍ତ ପାପକେ ଦୁସ୍ତର ସମୂହକୋ ଜଲାନେମେଂ ଦାଵାନଲ ସମାନଐସେ ସ୍ଵୋତ୍ପନ୍ନ (ଅପନେସେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋନେଵାଲେ) ଦିଵ୍ଯସୁଖାମୃତକୋ (ଦିଵ୍ଯସୁଖାମୃତସ୍ଵଭାଵୀ ଆତ୍ମତତ୍ତ୍ଵକୋ) କି ଜିସେ ତୂ ଭଜ ରହା ହୈ ଉସେଭଜ; ଉସସେ ତୁଝେ ସକଲ - ଵିମଲ ଜ୍ଞାନ (କେଵଲଜ୍ଞାନ) ହୋଗା ହୀ .୨୯୬.

ଗାଥା : ୧୭୮ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :(ପରମାତ୍ମତତ୍ତ୍ଵ) [ଅଵ୍ଯାବାଧମ୍ ] ଅଵ୍ଯାବାଧ, [ଅତୀନ୍ଦ୍ରିଯମ୍ ] ଅତୀନ୍ଦ୍ରିଯ, [ଅନୁପମମ୍ ] ଅନୁପମ, [ପୁଣ୍ଯପାପନିର୍ମୁକ୍ତମ୍ ] ପୁଣ୍ଯପାପ ରହିତ,

ନିର୍ବାଧ, ଅନୁପମ ଅରୁ ଅତୀନ୍ଦ୍ରିଯ, ପୁଣ୍ଯପାପଵିହୀନ ହୈ .
ନିଶ୍ଚଲ, ନିରାଲମ୍ବନ, ଅମର-ପୁନରାଗମନସେ ହୀନ ହୈ ..୧୭୮..