Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 19.

< Previous Page   Next Page >


Page 45 of 388
PDF/HTML Page 72 of 415

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]ଜୀଵ ଅଧିକାର[ ୪୫
(ମାଲିନୀ)
ଅସତି ସତି ଵିଭାଵେ ତସ୍ଯ ଚିନ୍ତାସ୍ତି ନୋ ନଃ
ସତତମନୁଭଵାମଃ ଶୁଦ୍ଧମାତ୍ମାନମେକମ୍
.
ହୃଦଯକମଲସଂସ୍ଥଂ ସର୍ଵକର୍ମପ୍ରମୁକ୍ତଂ
ନ ଖଲୁ ନ ଖଲୁ ମୁକ୍ତି ର୍ନାନ୍ଯଥାସ୍ତ୍ଯସ୍ତି ତସ୍ମାତ
..୩୪..
(ମାଲିନୀ)
ଭଵିନି ଭଵଗୁଣାଃ ସ୍ଯୁଃ ସିଦ୍ଧଜୀଵେଽପି ନିତ୍ଯଂ
ନିଜପରମଗୁଣାଃ ସ୍ଯୁଃ ସିଦ୍ଧିସିଦ୍ଧାଃ ସମସ୍ତାଃ
.
ଵ୍ଯଵହରଣନଯୋଽଯଂ ନିଶ୍ଚଯାନ୍ନୈଵ ସିଦ୍ଧି-
ର୍ନ ଚ ଭଵତି ଭଵୋ ଵା ନିର୍ଣଯୋଽଯଂ ବୁଧାନାମ୍
..୩୫..
ଦଵ୍ଵତ୍ଥିଏଣ ଜୀଵା ଵଦିରିତ୍ତା ପୁଵ୍ଵଭଣିଦପଜ୍ଜାଯା .
ପଜ୍ଜଯଣଏଣ ଜୀଵା ସଂଜୁତ୍ତା ହୋଂତି ଦୁଵିହେହିଂ ..9..
ଦ୍ରଵ୍ଯାର୍ଥିକେନ ଜୀଵା ଵ୍ଯତିରିକ୍ତାଃ ପୂର୍ଵଭଣିତପର୍ଯାଯାତ.
ପର୍ଯାଯନଯେନ ଜୀଵାଃ ସଂଯୁକ୍ତା ଭଵନ୍ତି ଦ୍ଵାଭ୍ଯାମ୍ ..9..

[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ :] (ହମାରେ ଆତ୍ମସ୍ଵଭାଵମେଂ) ଵିଭାଵ ଅସତ୍ ହୋନେସେ ଉସକୀ ହମେଂ ଚିନ୍ତା ନହୀଂ ହୈ; ହମ ତୋ ହୃଦଯକମଲମେଂ ସ୍ଥିତ, ସର୍ଵ କର୍ମସେ ଵିମୁକ୍ତ, ଶୁଦ୍ଧ ଆତ୍ମାକା ଏକକା ସତତ ଅନୁଭଵନ କରତେ ହୈଂ, କ୍ଯୋଂକି ଅନ୍ଯ କିସୀ ପ୍ରକାରସେ ମୁକ୍ତି ନହୀଂ ହୈ, ନହୀଂ ହୈ, ନହୀଂ ହି ହୈ .୩୪.

[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ :] ସଂସାରୀମେଂ ସାଂସାରିକ ଗୁଣ ହୋତେ ହୈଂ ଔର ସିଦ୍ଧ ଜୀଵମେଂ ସଦା ସମସ୍ତ ସିଦ୍ଧିସିଦ୍ଧ (ମୋକ୍ଷସେ ସିଦ୍ଧ ଅର୍ଥାତ୍ ପରିପୂର୍ଣ ହୁଏ) ନିଜ ପରମଗୁଣ ହୋତେ ହୈଂଇସପ୍ରକାର ଵ୍ଯଵହାରନଯ ହୈ . ନିଶ୍ଚଯସେ ତୋ ସିଦ୍ଧ ଭୀ ନହୀଂ ହୈ ଔର ସଂସାର ଭୀ ନହୀଂ ହୈ . ଯହ ବୁଧ ପୁରୁଷୋଂକା ନିର୍ଣଯ ହୈ .୩୫.

ଗାଥା : ୧୯ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ଦ୍ରଵ୍ଯାର୍ଥିକେନ] ଦ୍ରଵ୍ଯାର୍ଥିକ ନଯସେ [ଜୀଵାଃ] ଜୀଵ

ହୈ ଉକ୍ତ ପର୍ଯଯଶୂନ୍ଯ ଆତ୍ମା ଦ୍ରଵ୍ଯଦ୍ରଷ୍ଟିସେ ସଦା .
ହୈ ଉକ୍ତ ପର୍ଯାଯୋଂ ସହିତ ପର୍ଯାଯନଯସେ ଵହ କହା ..୧୯..