ਤ੍ਯਜਤੁ ਪਰਮਤਤ੍ਤ੍ਵਾਭ੍ਯਾਸਨਿਸ਼੍ਣਾਤਚਿਤ੍ਤਃ .
ਭਜਤੁ ਭਵਵਿਮੁਕ੍ਤ੍ਯੈ ਕੋਤ੍ਰ ਦੋਸ਼ੋ ਮੁਨੀਸ਼ਃ ..੫9..
ਇਹ ਹਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯੇਨ ਸ਼ੁਦ੍ਧਜੀਵਸ੍ਯ ਸਮਸ੍ਤਸਂਸਾਰਵਿਕਾਰਸਮੁਦਯੋ ਨ ਸਮਸ੍ਤੀਤ੍ਯੁਕ੍ਤ ਮ੍ .
[ਸ਼੍ਲੋੇਕਾਰ੍ਥ : — ] ਸਮਸ੍ਤ ਸੁਕ੍ਰੁਤ (ਸ਼ੁਭ ਕਰ੍ਮ) ਭੋਗਿਯੋਂਕੇ ਭੋਗਕਾ ਮੂਲ ਹੈ; ਪਰਮ ਤਤ੍ਤ੍ਵਕੇ ਅਭ੍ਯਾਸਮੇਂ ਨਿਸ਼੍ਣਾਤ ਚਿਤ੍ਤਵਾਲੇ ਮੁਨੀਸ਼੍ਵਰ ਭਵਸੇ ਵਿਮੁਕ੍ਤ ਹੋਨੇ ਹੇਤੁ ਉਸ ਸਮਸ੍ਤ ਸ਼ੁਭ ਕਰ੍ਮਕੋ ਛੋੜੋ ਔਰ ❃
ਦੋਸ਼ ਹੈ ? ੫੯.
ਗਾਥਾ : ੪੨ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ : — [ਜੀਵਸ੍ਯ ] ਜੀਵਕੋ [ਚਤੁਰ੍ਗਤਿਭਵਸਂਭ੍ਰਮਣਂ ] ਚਾਰ ਗਤਿਕੇ ਭਵੋਂਮੇਂ ਪਰਿਭ੍ਰਮਣ, [ਜਾਤਿਜਰਾਮਰਣਰੋਗਸ਼ੋਕਾਃ ] ਜਨ੍ਮ, ਜਰਾ, ਮਰਣ, ਰੋਗ, ਸ਼ੋਕ, [ਕੁਲਯੋਨਿਜੀਵਮਾਰ੍ਗਣਸ੍ਥਾਨਾਨਿ ਚ ] ਕੁਲ, ਯੋਨਿ, ਜੀਵਸ੍ਥਾਨ ਔਰ ਮਾਰ੍ਗਣਾਸ੍ਥਾਨ [ਨੋ ਸਨ੍ਤਿ ] ਨਹੀਂ ਹੈ .
ਟੀਕਾ : — ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਜੀਵਕੋ ਸਮਸ੍ਤ ਸਂਸਾਰਵਿਕਾਰੋਂਕਾ ਸਮੁਦਾਯ ਨਹੀਂ ਹੈ ਐਸਾ ਯਹਾਁ (ਇਸ ਗਾਥਾਮੇਂ) ਕਹਾ ਹੈ .
ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਰ੍ਮ ਤਥਾ ਭਾਵਕਰ੍ਮਕਾ ਸ੍ਵੀਕਾਰ ਨ ਹੋਨੇਸੇ ਜੀਵਕੋ ਨਾਰਕਤ੍ਵ, ਤਿਰ੍ਯਞ੍ਚਤ੍ਵ, ਮਨੁਸ਼੍ਯਤ੍ਵ
੮੬ ]