Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 199 of 388
PDF/HTML Page 226 of 415

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]ਨਿਸ਼੍ਚਯ-ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨ ਅਧਿਕਾਰ[ ੧੯੯
ਯਤ੍ਕਿਂਚਿਨ੍ਮੇ ਦੁਸ਼੍ਚਰਿਤ੍ਰਂ ਸਰ੍ਵਂ ਤ੍ਰਿਵਿਧੇਨ ਵਿਸ੍ਰੁਜਾਮਿ .
ਸਾਮਾਯਿਕਂ ਤੁ ਤ੍ਰਿਵਿਧਂ ਕਰੋਮਿ ਸਰ੍ਵਂ ਨਿਰਾਕਾਰਮ੍ ..੧੦੩..

ਆਤ੍ਮਗਤਦੋਸ਼ਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤ੍ਯੁਪਾਯਕਥਨਮਿਦਮ੍ .

ਭੇਦਵਿਜ੍ਞਾਨਿਨੋਪਿ ਮਮ ਪਰਮਤਪੋਧਨਸ੍ਯ ਪੂਰ੍ਵਸਂਚਿਤਕਰ੍ਮੋਦਯਬਲਾਚ੍ਚਾਰਿਤ੍ਰਮੋਹੋਦਯੇ ਸਤਿ ਯਤ੍ਕਿਂਚਿਦਪਿ ਦੁਸ਼੍ਚਰਿਤ੍ਰਂ ਭਵਤਿ ਚੇਤ੍ਤਤ੍ ਸਰ੍ਵਂ ਮਨੋਵਾਕ੍ਕਾਯਸਂਸ਼ੁਦ੍ਧਯਾ ਸਂਤ੍ਯਜਾਮਿ . ਸਾਮਾਯਿਕਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਤਾਵਚ੍ਚਾਰਿਤ੍ਰਮੁਕ੍ਤਂ ਸਾਮਾਯਿਕਛੇਦੋਪਸ੍ਥਾਪਨਪਰਿਹਾਰਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਯਭਿਧਾਨਭੇਦਾਤ੍ਤ੍ਰਿਵਿਧਮ੍ . ਅਥਵਾ ਜਘਨ੍ਯਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯਮੁਤ੍ਕ੍ਰੁਸ਼੍ਟਂ ਕਰੋਮਿ; ਨਵਪਦਾਰ੍ਥਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨਪਰਿਜ੍ਞਾਨਾਚਰਣਸ੍ਵਰੂਪਂ ਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯਂ ਸਾਕਾਰਂ, ਤਤ੍ ਸ੍ਵਸ੍ਵਰੂਪਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨਪਰਿਜ੍ਞਾਨਾਨੁਸ਼੍ਠਾਨਰੂਪਸ੍ਵਭਾਵਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯਸ੍ਵੀਕਾਰੇਣ ਨਿਰਾਕਾਰਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਂ ਕਰੋਮਿ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ . ਕਿਂ ਚ, ਭੇਦੋਪਚਾਰਚਾਰਿਤ੍ਰਮ੍ ਅਭੇਦੋਪਚਾਰਂ ਕਰੋਮਿ, ਅਭੇਦੋਪਚਾਰਮ੍ ਅਭੇਦਾਨੁਪਚਾਰਂ ਕਰੋਮਿ ਇਤਿ ਤ੍ਰਿਵਿਧਂ ਸਾਮਾਯਿਕਮੁਤ੍ਤਰੋਤ੍ਤਰਸ੍ਵੀਕਾਰੇਣ ਸਹਜਪਰਮਤਤ੍ਤ੍ਵਾਵਿਚਲਸ੍ਥਿਤਿਰੂਪਸਹਜਨਿਸ਼੍ਚਯ-

ਗਾਥਾ : ੧੦੩ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਮੇ ] ਮੇਰਾ [ਯਤ੍ ਕਿਂਚਿਤ੍ ] ਜੋ ਕੁਛ ਭੀ [ਦੁਸ਼੍ਚਰਿਤ੍ਰਂ ] ਦੁਃਚਾਰਿਤ੍ਰ [ਸਰ੍ਵਂ ] ਉਸ ਸਰ੍ਵਕੋ ਮੈਂ [ਤ੍ਰਿਵਿਧੇਨ ] ਤ੍ਰਿਵਿਧਸੇ (ਮਨ - ਵਚਨ - ਕਾਯਾਸੇ) [ਵਿਸ੍ਰੁਜਾਮਿ ] ਛੋੜਤਾ ਹੂਁ [ਤੁ ] ਔਰ [ਤ੍ਰਿਵਿਧਂ ਸਾਮਾਯਿਕਂ ] ਤ੍ਰਿਵਿਧ ਜੋ ਸਾਮਾਯਿਕ (ਚਾਰਿਤ੍ਰ) [ਸਰ੍ਵਂ ] ਉਸ ਸਰ੍ਵਕੋ [ਨਿਰਾਕਾਰਂ ਕਰੋਮਿ ] ਨਿਰਾਕਾਰ (-ਨਿਰ੍ਵਿਕਲ੍ਪ) ਕਰਤਾ ਹੂਁ .

ਟੀਕਾ :ਆਤ੍ਮਗਤ ਦੋਸ਼ੋਂਸੇ ਮੁਕ੍ਤ ਹੋਨੇਕੇ ਉਪਾਯਕਾ ਯਹ ਕਥਨ ਹੈ .

ਮੁਝੇ ਪਰਮਤਪੋਧਨਕੋ, ਭੇਦਵਿਜ੍ਞਾਨੀ ਹੋਨੇ ਪਰ ਭੀ, ਪੂਰ੍ਵਸਂਚਿਤ ਕਰ੍ਮੋਂਕੇ ਉਦਯਕੇ ਕਾਰਣ ਚਾਰਿਤ੍ਰਮੋਹਕਾ ਉਦਯ ਹੋਨੇ ਪਰ ਯਦਿ ਕੁਛ ਭੀ ਦੁਃਚਾਰਿਤ੍ਰ ਹੋ, ਤੋ ਉਸ ਸਰ੍ਵਕੋ ਮਨ - ਵਚਨ - ਕਾਯਾਕੀ ਸਂਸ਼ੁਦ੍ਧਿਸੇ ਮੈਂ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਛੋੜਤਾ ਹੂਁ . ‘ਸਾਮਾਯਿਕ’ ਸ਼ਬ੍ਦਸੇ ਚਾਰਿਤ੍ਰ ਕਹਾ ਹੈਕਿ ਜੋ (ਚਾਰਿਤ੍ਰ) ਸਾਮਾਯਿਕ, ਛੇਦੋਪਸ੍ਥਾਪਨ ਔਰ ਪਰਿਹਾਰਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਿ ਨਾਮਕੇ ਤੀਨ ਭੇਦੋਂਕੇ ਕਾਰਣ ਤੀਨ ਪ੍ਰਕਾਰਕਾ ਹੈ . (ਮੈਂ ਉਸ ਚਾਰਿਤ੍ਰਕੋ ਨਿਰਾਕਾਰ ਕਰਤਾ ਹੂਁ .) ਅਥਵਾ ਮੈਂ ਜਘਨ੍ਯ ਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯਕੋ ਉਤ੍ਕ੍ਰੁਸ਼੍ਟ ਕਰਤਾ ਹੂਁ; ਨਵ ਪਦਾਰ੍ਥਰੂਪ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਕੇ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨ - ਜ੍ਞਾਨ - ਆਚਰਣਸ੍ਵਰੂਪ ਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯ ਸਾਕਾਰ (ਸਵਿਕਲ੍ਪ) ਹੈ, ਉਸੇ ਨਿਜਸ੍ਵਰੂਪਕੇ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨ - ਜ੍ਞਾਨ - ਅਨੁਸ਼੍ਠਾਨਰੂਪ ਸ੍ਵਭਾਵਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯਕੇ ਸ੍ਵੀਕਾਰ (ਅਂਗੀਕਾਰ) ਦ੍ਵਾਰਾ ਨਿਰਾਕਾਰਸ਼ੁਦ੍ਧ ਕਰਤਾ ਹੂਁ, ਐਸਾ ਅਰ੍ਥ ਹੈ . ਔਰ (ਦੂਸਰੇ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਕਹਾ ਜਾਯੇ ਤੋ), ਮੈਂ ਭੇਦੋਪਚਾਰ ਚਾਰਿਤ੍ਰਕੋ ਅਭੇਦੋਪਚਾਰ ਕਰਤਾ ਹੂਁ ਤਥਾ ਅਭੇਦੋਪਚਾਰ ਚਾਰਿਤ੍ਰਕੋ ਅਭੇਦਾਨੁਪਚਾਰ ਕਰਤਾ ਹੂਁਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਤ੍ਰਿਵਿਧ ਸਾਮਾਯਿਕਕੋ (ਚਾਰਿਤ੍ਰਕੋ)