Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 119.

< Previous Page   Next Page >


Page 239 of 388
PDF/HTML Page 266 of 415

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯ-ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤ ਅਧਿਕਾਰ[ ੨੩੯
(ਮਂਦਾਕ੍ਰਾਂਤਾ)
ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਂ ਨ ਪੁਨਰਪਰਂ ਕਰ੍ਮ ਕਰ੍ਮਕ੍ਸ਼ਯਾਰ੍ਥਂ
ਪ੍ਰਾਹੁਃ ਸਨ੍ਤਸ੍ਤਪ ਇਤਿ ਚਿਦਾਨਂਦਪੀਯੂਸ਼ਪੂਰ੍ਣਮ੍
.
ਆਸਂਸਾਰਾਦੁਪਚਿਤਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮਕਾਨ੍ਤਾਰਵਹ੍ਨਿ-
ਜ੍ਵਾਲਾਜਾਲਂ ਸ਼ਮਸੁਖਮਯਂ ਪ੍ਰਾਭ੍ਰੁਤਂ ਮੋਕ੍ਸ਼ਲਕ੍ਸ਼੍ਮ੍ਯਾਃ
..੧੮੯..
ਅਪ੍ਪਸਰੂਵਾਲਂਬਣਭਾਵੇਣ ਦੁ ਸਵ੍ਵਭਾਵਪਰਿਹਾਰਂ .
ਸਕ੍ਕਦਿ ਕਾਦੁਂ ਜੀਵੋ ਤਮ੍ਹਾ ਝਾਣਂ ਹਵੇ ਸਵ੍ਵਂ ..੧੧੯..
ਆਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪਾਲਮ੍ਬਨਭਾਵੇਨ ਤੁ ਸਰ੍ਵਭਾਵਪਰਿਹਾਰਮ੍ .
ਸ਼ਕ੍ਨੋਤਿ ਕਰ੍ਤੁਂ ਜੀਵਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ ਧ੍ਯਾਨਂ ਭਵੇਤ੍ ਸਰ੍ਵਮ੍ ..੧੧੯..
ਅਤ੍ਰ ਸਕਲਭਾਵਾਨਾਮਭਾਵਂ ਕਰ੍ਤੁਂ ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਾਸ਼੍ਰਯਨਿਸ਼੍ਚਯਧਰ੍ਮਧ੍ਯਾਨਮੇਵ ਸਮਰ੍ਥਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ ਮ੍ .

[ਅਬ ਇਸ ੧੧੮ਵੀਂ ਗਾਥਾਕੀ ਟੀਕਾ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਟੀਕਾਕਾਰ ਮੁਨਿਰਾਜ ਸ਼੍ਲੋਕ ਕਹਤੇ ਹੈਂ : ]

[ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ : ] ਜੋ (ਤਪ) ਅਨਾਦਿ ਸਂਸਾਰਸੇ ਸਮ੍ਰੁਦ੍ਧ ਹੁਈ ਕਰ੍ਮੋਂਕੀ ਮਹਾ ਅਟਵੀਕੋ ਜਲਾ ਦੇਨੇਕੇ ਲਿਯੇ ਅਗ੍ਨਿਕੀ ਜ੍ਵਾਲਾਕੇ ਸਮੂਹ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਸ਼ਮਸੁਖਮਯ ਹੈ ਔਰ ਮੋਕ੍ਸ਼ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਕੇ ਲਿਯੇ ਭੇਂਟ ਹੈ, ਉਸ ਚਿਦਾਨਨ੍ਦਰੂਪੀ ਅਮ੍ਰੁਤਸੇ ਭਰੇ ਹੁਏ ਤਪਕੋ ਸਂਤ ਕਰ੍ਮਕ੍ਸ਼ਯ ਕਰਨੇਵਾਲਾ ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤ ਕਹਤੇ ਹੈਂ, ਪਰਨ੍ਤੁ ਅਨ੍ਯ ਕਿਸੀ ਕਾਰ੍ਯਕੋ ਨਹੀਂ .੧੮੯.

ਗਾਥਾ : ੧੧੯ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਆਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪਾਲਮ੍ਬਨਭਾਵੇਨ ਤੁ ] ਆਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪ ਜਿਸਕਾ ਆਲਮ੍ਬਨ ਹੈ ਐਸੇ ਭਾਵਸੇ [ਜੀਵਃ ] ਜੀਵ [ਸਰ੍ਵਭਾਵਪਰਿਹਾਰਂ ] ਸਰ੍ਵਭਾਵੋਂਕਾ ਪਰਿਹਾਰ [ਕਰ੍ਤੁਮ੍ ਸ਼ਕ੍ਨੋਤਿ ] ਕਰ ਸਕਤਾ ਹੈ, [ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ] ਇਸਲਿਯੇ [ਧ੍ਯਾਨਮ੍ ] ਧ੍ਯਾਨ ਵਹ [ਸਰ੍ਵਮ੍ ਭਵੇਤ੍ ] ਸਰ੍ਵਸ੍ਵ ਹੈ .

ਟੀਕਾ :ਯਹਾਁ (ਇਸ ਗਾਥਾਮੇਂ), ਨਿਜ ਆਤ੍ਮਾ ਜਿਸਕਾ ਆਸ਼੍ਰਯ ਹੈ ਐਸਾ ਨਿਸ਼੍ਚਯਧਰ੍ਮਧ੍ਯਾਨ ਹੀ ਸਰ੍ਵ ਭਾਵੋਂਕਾ ਅਭਾਵ ਕਰਨੇਮੇਂ ਸਮਰ੍ਥ ਹੈ ਐਸਾ ਕਹਾ ਹੈ .

ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮ ਆਸ਼੍ਰਿਤ ਭਾਵਸੇ ਸਬ ਭਾਵਕਾ ਪਰਿਹਾਰ ਰੇ .
ਯਹ ਜੀਵ ਕਰ ਸਕਤਾ ਅਤਃ ਸਰ੍ਵਸ੍ਵ ਹੈ ਵਹ ਧ੍ਯਾਨ ਰੇ ..੧੧੯..