Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 120.

< Previous Page   Next Page >


Page 241 of 388
PDF/HTML Page 268 of 415

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯ-ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤ ਅਧਿਕਾਰ[ ੨੪੧
(ਮਂਦਾਕ੍ਰਾਂਤਾ)
ਯਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਨ੍ਯਵਿਚਲਮਨਾਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧਮਾਤ੍ਮਾਨਮੇਕਂ
ਨਿਤ੍ਯਜ੍ਯੋਤਿਃਪ੍ਰਤਿਹਤਤਮਃਪੁਂਜਮਾਦ੍ਯਨ੍ਤਸ਼ੂਨ੍ਯਮ੍
.
ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾਜਸ੍ਰਂ ਪਰਮਕਲਯਾ ਸਾਰ੍ਧਮਾਨਨ੍ਦਮੂਰ੍ਤਿਂ
ਜੀਵਨ੍ਮੁਕ੍ਤੋ ਭਵਤਿ ਤਰਸਾ ਸੋਯਮਾਚਾਰਰਾਸ਼ਿਃ
..੧੯੦..
ਸੁਹਅਸੁਹਵਯਣਰਯਣਂ ਰਾਯਾਦੀਭਾਵਵਾਰਣਂ ਕਿਚ੍ਚਾ .
ਅਪ੍ਪਾਣਂ ਜੋ ਝਾਯਦਿ ਤਸ੍ਸ ਦੁ ਣਿਯਮਂ ਹਵੇ ਣਿਯਮਾ ..੧੨੦..
ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭਵਚਨਰਚਨਾਨਾਂ ਰਾਗਾਦਿਭਾਵਵਾਰਣਂ ਕ੍ਰੁਤ੍ਵਾ .
ਆਤ੍ਮਾਨਂ ਯੋ ਧ੍ਯਾਯਤਿ ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਨਿਯਮੋ ਭਵੇਨ੍ਨਿਯਮਾਤ..੧੨੦..
ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਨਿਯਮਸ੍ਵਰੂਪਾਖ੍ਯਾਨਮੇਤਤ.

[ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ : ] ਜਿਸਨੇ ਨਿਤ੍ਯ ਜ੍ਯੋਤਿ ਦ੍ਵਾਰਾ ਤਿਮਿਰਪੁਂਜਕਾ ਨਾਸ਼ ਕਿਯਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਦਿ ਅਂਤ ਰਹਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਪਰਮ ਕਲਾ ਸਹਿਤ ਹੈ ਤਥਾ ਜੋ ਆਨਨ੍ਦਮੂਰ੍ਤਿ ਹੈਐਸੇ ਏਕ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਜੋ ਜੀਵ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਆਤ੍ਮਾਮੇਂ ਅਵਿਚਲ ਮਨਵਾਲਾ ਹੋਕਰ ਨਿਰਨ੍ਤਰ ਧ੍ਯਾਤਾ ਹੈ, ਸੋ ਯਹ ਆਚਾਰਰਾਸ਼ਿ ਜੀਵ ਸ਼ੀਘ੍ਰ ਜੀਵਨ੍ਮੁਕ੍ਤ ਹੋਤਾ ਹੈ .੧੯੦.

ਗਾਥਾ : ੧੨੦ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭਵਚਨਰਚਨਾਨਾਮ੍ ] ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭ ਵਚਨ- ਰਚਨਾਕਾ ਔਰ [ਰਾਗਾਦਿਭਾਵਵਾਰਣਮ੍ ] ਰਾਗਾਦਿਭਾਵੋਂਕਾ ਨਿਵਾਰਣ [ਕ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ] ਕਰਕੇ [ਯਃ ] ਜੋ [ਆਤ੍ਮਾਨਮ੍ ] ਆਤ੍ਮਾਕੋ [ਧ੍ਯਾਯਤਿ ] ਧ੍ਯਾਤਾ ਹੈ, [ਤਸ੍ਯ ਤੁ ] ਉਸੇ [ਨਿਯਮਾਤ੍ ] ਨਿਯਮਸੇ (ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਰੂਪਸੇ) [ਨਿਯਮਃ ਭਵੇਤ੍ ] ਨਿਯਮ ਹੈ

.

ਟੀਕਾ :ਯਹ, ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਨਿਯਮਕੇ ਸ੍ਵਰੂਪਕਾ ਕਥਨ ਹੈ .

ਸ਼ੁਭ-ਅਸ਼ੁਭ ਰਚਨਾ ਵਚਨਕੀ, ਪਰਿਤ੍ਯਾਗ ਕਰ ਰਾਗਾਦਿਕਾ .
ਉਸਕੋ ਨਿਯਮਸੇ ਹੈ ਨਿਯਮ ਜੋ ਧ੍ਯਾਨ ਕਰਤਾ ਆਤ੍ਮਕਾ ..੧੨੦..

ਮਨ = ਭਾਵ .

ਆਚਾਰਰਾਸ਼ਿ = ਚਾਰਿਤ੍ਰਪੁਂਜ; ਚਾਰਿਤ੍ਰਸਮੂਹਰੂਪ .