Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 145.

< Previous Page   Next Page >


Page 291 of 388
PDF/HTML Page 318 of 415

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]ਨਿਸ਼੍ਚਯ-ਪਰਮਾਵਸ਼੍ਯਕ ਅਧਿਕਾਰ[ ੨੯੧
ਸਕਲਵਿਮਲਜ੍ਞਾਨਾਵਾਸਂ ਨਿਰਾਵਰਣਾਤ੍ਮਕਂ
ਸਹਜਪਰਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਦੂਰਂ ਨਯਾਨਯਸਂਹਤੇਃ
..੨੪੫..
ਦਵ੍ਵਗੁਣਪਜ੍ਜਯਾਣਂ ਚਿਤ੍ਤਂ ਜੋ ਕੁਣਇ ਸੋ ਵਿ ਅਣ੍ਣਵਸੋ .
ਮੋਹਂਧਯਾਰਵਵਗਯਸਮਣਾ ਕਹਯਂਤਿ ਏਰਿਸਯਂ ..੧੪੫..
ਦ੍ਰਵ੍ਯਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯਾਣਾਂ ਚਿਤ੍ਤਂ ਯਃ ਕਰੋਤਿ ਸੋਪ੍ਯਨ੍ਯਵਸ਼ਃ .
ਮੋਹਾਨ੍ਧਕਾਰਵ੍ਯਪਗਤਸ਼੍ਰਮਣਾਃ ਕਥਯਨ੍ਤੀਦ੍ਰਸ਼ਮ੍ ..੧੪੫..

ਅਤ੍ਰਾਪ੍ਯਨ੍ਯਵਸ਼ਸ੍ਯ ਸ੍ਵਰੂਪਮੁਕ੍ਤ ਮ੍ .

ਯਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ ਦ੍ਰਵ੍ਯਲਿਙ੍ਗਧਾਰੀ ਭਗਵਦਰ੍ਹਨ੍ਮੁਖਾਰਵਿਨ੍ਦਵਿਨਿਰ੍ਗਤਮੂਲੋਤ੍ਤਰਪਦਾਰ੍ਥਸਾਰ੍ਥਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨ- ਸਮਰ੍ਥਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍ ਸ਼ਣ੍ਣਾਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਚਿਤ੍ਤਂ ਧਤ੍ਤੇ, ਕ੍ਵਚਿਤ੍ਤੇਸ਼ਾਂ ਮੂਰ੍ਤਾਮੂਰ੍ਤਚੇਤਨਾਚੇਤਨਗੁਣਾਨਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਕਾਰਣਕਾ ਕਾਰਣ ਐਸੇ ਸਹਜਪਰਮਾਤ੍ਮਾਕੋ ਭਜੋਕਿ ਜੋ ਸਹਜਪਰਮਾਤ੍ਮਾ ਪਰਮਾਨਨ੍ਦਮਯ ਹੈ, ਸਰ੍ਵਥਾ ਨਿਰ੍ਮਲ ਜ੍ਞਾਨਕਾ ਆਵਾਸ ਹੈ, ਨਿਰਾਵਰਣਸ੍ਵਰੂਪ ਹੈ ਤਥਾ ਨਯ-ਅਨਯਕੇ ਸਮੂਹਸੇ (ਸੁਨਯੋਂ ਤਥਾ ਕੁਨਯੋਂਕੇ ਸਮੂਹਸੇ ) ਦੂਰ ਹੈ .੨੪੫.

ਗਾਥਾ : ੧੪੫ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਯਃ ] ਜੋ [ਦ੍ਰਵ੍ਯਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯਾਣਾਂ ] ਦ੍ਰਵ੍ਯ-ਗੁਣ- ਪਰ੍ਯਾਯੋਂਮੇਂ (ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਉਨਕੇ ਵਿਕਲ੍ਪੋਂਮੇਂ ) [ਚਿਤ੍ਤਂ ਕਰੋਤਿ ] ਮਨ ਲਗਾਤਾ ਹੈ, [ਸਃ ਅਪਿ ] ਵਹ ਭੀ [ਅਨ੍ਯਵਸ਼ਃ ] ਅਨ੍ਯਵਸ਼ ਹੈ; [ਮੋਹਾਨ੍ਧਕਾਰਵ੍ਯਪਗਤਸ਼੍ਰਮਣਾਃ ] ਮੋਹਾਨ੍ਧਕਾਰ ਰਹਿਤ ਸ਼੍ਰਮਣ [ਈਦ੍ਰਸ਼ਮ੍ ] ਐਸਾ [ਕਥਯਨ੍ਤਿ ] ਕਹਤੇ ਹੈਂ .

ਟੀਕਾ :ਯਹਾਁ ਭੀ ਅਨ੍ਯਵਸ਼ਕਾ ਸ੍ਵਰੂਪ ਕਹਾ ਹੈ .

ਭਗਵਾਨ ਅਰ੍ਹਤ੍ਕੇ ਮੁਖਾਰਵਿਨ੍ਦਸੇ ਨਿਕਲੇ ਹੁਏ (ਕਹੇ ਗਯੇ ) ਮੂਲ ਔਰ ਉਤ੍ਤਰ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕਾ ਸਾਰ੍ਥ (ਅਰ੍ਥ ਸਹਿਤ ) ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨ ਕਰਨੇਮੇਂ ਸਮਰ੍ਥ ਐਸਾ ਜੋ ਕੋਈ ਦ੍ਰਵ੍ਯਲਿਙ੍ਗਧਾਰੀ (ਮੁਨਿ ) ਕਭੀ ਛਹ ਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਮੇਂ ਚਿਤ੍ਤ ਲਗਾਤਾ ਹੈ, ਕਭੀ ਉਨਕੇ ਮੂਰ੍ਤ-ਅਮੂਰ੍ਤ ਚੇਤਨ-ਅਚੇਤਨ ਗੁਣੋਂਮੇਂ ਮਨ ਲਗਾਤਾ ਹੈ ਔਰ ਫਿ ਰ ਕਭੀ ਉਨਕੀ ਅਰ੍ਥਪਰ੍ਯਾਯੋਂ ਤਥਾ ਵ੍ਯਂਜਨਪਰ੍ਯਾਯੋਂਮੇਂ ਬੁਦ੍ਧਿ ਲਗਾਤਾ ਹੈ, ਪਰਨ੍ਤੁ ਤ੍ਰਿਕਾਲ- ਨਿਰਾਵਰਣ, ਨਿਤ੍ਯਾਨਨ੍ਦ ਜਿਸਕਾ ਲਕ੍ਸ਼ਣ ਹੈ ਐਸੇ ਨਿਜਕਾਰਣਸਮਯਸਾਰਕੇ ਸ੍ਵਰੂਪਮੇਂ ਲੀਨ

ਜੋ ਜੋੜਤਾ ਚਿਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯ - ਗੁਣ - ਪਰ੍ਯਾਯਚਿਨ੍ਤਨਮੇਂ ਅਰੇ !
ਰੇ ਮੋਹ-ਵਿਰਹਿਤ - ਸ਼੍ਰਮਣ ਕਹਤੇ ਅਨ੍ਯਕੇ ਵਸ਼ ਹੀ ਉਸੇ ..੧੪੫..