Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 151.

< Previous Page   Next Page >


Page 304 of 388
PDF/HTML Page 331 of 415

 

ਨਿਯਮਸਾਰ
[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-

ਜੋ ਧਮ੍ਮਸੁਕ੍ਕਝਾਣਮ੍ਹਿ ਪਰਿਣਦੋ ਸੋ ਵਿ ਅਂਤਰਂਗਪ੍ਪਾ .

ਝਾਣਵਿਹੀਣੋ ਸਮਣੋ ਬਹਿਰਪ੍ਪਾ ਇਦਿ ਵਿਜਾਣੀਹਿ ..੧੫੧..
ਯੋ ਧਰ੍ਮਸ਼ੁਕ੍ਲਧ੍ਯਾਨਯੋਃ ਪਰਿਣਤਃ ਸੋਪ੍ਯਨ੍ਤਰਂਗਾਤ੍ਮਾ .
ਧ੍ਯਾਨਵਿਹੀਨਃ ਸ਼੍ਰਮਣੋ ਬਹਿਰਾਤ੍ਮੇਤਿ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ..੧੫੧..

ਅਤ੍ਰ ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਾਸ਼੍ਰਯਨਿਸ਼੍ਚਯਧਰ੍ਮਸ਼ੁਕ੍ਲਧ੍ਯਾਨਦ੍ਵਿਤਯਮੇਵੋਪਾਦੇਯਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ ਮ੍ .

ਇਹ ਹਿ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਦਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਾ ਭਗਵਾਨ੍ ਕ੍ਸ਼ੀਣਕਸ਼ਾਯਃ . ਤਸ੍ਯ ਖਲੁ ਭਗਵਤਃ ਕ੍ਸ਼ੀਣਕਸ਼ਾਯ- ਸ੍ਯ ਸ਼ੋਡਸ਼ਕਸ਼ਾਯਾਣਾਮਭਾਵਾਤ੍ ਦਰ੍ਸ਼ਨਚਾਰਿਤ੍ਰਮੋਹਨੀਯਕਰ੍ਮਰਾਜਨ੍ਯੇ ਵਿਲਯਂ ਗਤੇ ਅਤ ਏਵ ਸਹਜ- ਚਿਦ੍ਵਿਲਾਸਲਕ੍ਸ਼ਣਮਤ੍ਯਪੂਰ੍ਵਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਧਰ੍ਮਸ਼ੁਕ੍ਲਧ੍ਯਾਨਦ੍ਵਯੇਨ ਨਿਤ੍ਯਂ ਧ੍ਯਾਯਤਿ . ਆਭ੍ਯਾਂ ਜਿਸਨੇ ਨਿਜ ਅਭ੍ਯਨ੍ਤਰ ਅਙ੍ਗ ਪ੍ਰਗਟ ਕਿਯਾ ਹੈ ਐਸਾ ਅਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਾ, ਮੋਹ ਕ੍ਸ਼ੀਣ ਹੋਨੇ ਪਰ, ਕਿਸੀ (ਅਦ੍ਭੁਤ ) ਪਰਮ ਤਤ੍ਤ੍ਵਕੋ ਅਨ੍ਤਰਮੇਂ ਦੇਖਤਾ ਹੈ .੨੫੯.

ਗਾਥਾ : ੧੫੧ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਯਃ ] ਜੋ [ਧਰ੍ਮਸ਼ੁਕ੍ਲਧ੍ਯਾਨਯੋਃ ] ਧਰ੍ਮਧ੍ਯਾਨ ਔਰ ਸ਼ੁਕ੍ਲਧ੍ਯਾਨਮੇਂ [ਪਰਿਣਤਃ ] ਪਰਿਣਤ ਹੈ [ਸਃ ਅਪਿ ] ਵਹ ਭੀ [ਅਨ੍ਤਰਂਗਾਤ੍ਮਾ ] ਅਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਾ ਹੈ; [ਧ੍ਯਾਨਵਿਹੀਨਃ ] ਧ੍ਯਾਨਵਿਹੀਨ [ਸ਼੍ਰਮਣਃ ] ਸ਼੍ਰਮਣ [ਬਹਿਰਾਤ੍ਮਾ ] ਬਹਿਰਾਤ੍ਮਾ ਹੈ [ਇਤਿ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ] ਐਸਾ ਜਾਨ .

ਟੀਕਾ :ਯਹਾਁ (ਇਸ ਗਾਥਾਮੇਂ ), ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਾਸ਼੍ਰਿਤ ਨਿਸ਼੍ਚਯ - ਧਰ੍ਮਧ੍ਯਾਨ ਔਰ ਨਿਸ਼੍ਚਯ - ਸ਼ੁਕ੍ਲਧ੍ਯਾਨ ਯਹ ਦੋ ਧ੍ਯਾਨ ਹੀ ਉਪਾਦੇਯ ਹੈਂ ਐਸਾ ਕਹਾ ਹੈ .

ਯਹਾਁ (ਇਸ ਲੋਕਮੇਂ ) ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ ਅਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਾ ਭਗਵਾਨ ਕ੍ਸ਼ੀਣਕਸ਼ਾਯ ਹੈਂ . ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਉਨ ਭਗਵਾਨ ਕ੍ਸ਼ੀਣਕਸ਼ਾਯਕੋ ਸੋਲਹ ਕਸ਼ਾਯੋਂਕਾ ਅਭਾਵ ਹੋਨੇਕੇ ਕਾਰਣ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮੋਹਨੀਯ ਔਰ ਚਾਰਿਤ੍ਰਮੋਹਨੀਯ ਕਰ੍ਮਰੂਪੀ ਯੋਦ੍ਧਾਓਂਕੇ ਦਲ ਨਸ਼੍ਟ ਹੁਏ ਹੈਂ ਇਸਲਿਯੇ ਵੇ (ਭਗਵਾਨ ਕ੍ਸ਼ੀਣਕਸ਼ਾਯ )

ਸਹਜਚਿਦ੍ਵਿਲਾਸਲਕ੍ਸ਼ਣ ਅਤਿ - ਅਪੂਰ੍ਵ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯ -

ਧਰ੍ਮਧ੍ਯਾਨ ਔਰ ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯ - ਸ਼ੁਕ੍ਲਧ੍ਯਾਨ ਇਨ ਦੋ ਧ੍ਯਾਨੋਂ ਦ੍ਵਾਰਾ ਨਿਤ੍ਯ ਧ੍ਯਾਤੇ ਹੈਂ . ਇਨ ਦੋ ਧ੍ਯਾਨੋਂ ਸਹਜਚਿਦ੍ਵਿਲਾਸਲਕ੍ਸ਼ਣ = ਜਿਸਕਾ ਲਕ੍ਸ਼ਣ (ਚਿਹ੍ਨ ਅਥਵਾ ਸ੍ਵਰੂਪ) ਸਹਜ ਚੈਤਨ੍ਯਕਾ ਵਿਲਾਸ ਹੈ ਐਸੇ

ਰੇ ਧਰ੍ਮ-ਸ਼ੁਕ੍ਲ-ਸੁਧ੍ਯਾਨ-ਪਰਿਣਤ ਅਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਾ ਜਾਨਿਯੇ .
ਅਰੁ ਧ੍ਯਾਨ ਵਿਰਹਿਤ ਸ਼੍ਰਮਣਕੋ ਬਹਿਰਾਤਮਾ ਪਹਿਚਾਨਿਯੇ ..੧੫੧..

੩੦੪ ]