Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 12.

< Previous Page   Next Page >


Page 27 of 388
PDF/HTML Page 54 of 415

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]ਜੀਵ ਅਧਿਕਾਰ[ ੨੭

ਸਣ੍ਣਾਣਂ ਚਉਭੇਯਂ ਮਦਿਸੁਦਓਹੀ ਤਹੇਵ ਮਣਪਜ੍ਜਂ .

ਅਣ੍ਣਾਣਂ ਤਿਵਿਯਪ੍ਪਂ ਮਦਿਯਾਈ ਭੇਦਦੋ ਚੇਵ ..੧੨..
ਕੇਵਲਮਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਰਹਿਤਂ ਅਸਹਾਯਂ ਤਤ੍ਸ੍ਵਭਾਵਜ੍ਞਾਨਮਿਤਿ .
ਸਂਜ੍ਞਾਨੇਤਰਵਿਕਲ੍ਪੇ ਵਿਭਾਵਜ੍ਞਾਨਂ ਭਵੇਦ੍ ਦ੍ਵਿਵਿਧਮ੍ ..੧੧..
ਸਂਜ੍ਞਾਨਂ ਚਤੁਰ੍ਭੇਦਂ ਮਤਿਸ਼੍ਰੁਤਾਵਧਯਸ੍ਤਥੈਵ ਮਨਃਪਰ੍ਯਯਮ੍ .
ਅਜ੍ਞਾਨਂ ਤ੍ਰਿਵਿਕਲ੍ਪਂ ਮਤ੍ਯਾਦੇਰ੍ਭੇਦਤਸ਼੍ਚੈਵ ..੧੨..

ਅਤ੍ਰ ਚ ਜ੍ਞਾਨਭੇਦਮੁਕ੍ਤ ਮ੍ .

ਨਿਰੁਪਾਧਿਸ੍ਵਰੂਪਤ੍ਵਾਤ੍ ਕੇਵਲਮ੍, ਨਿਰਾਵਰਣਸ੍ਵਰੂਪਤ੍ਵਾਤ੍ ਕ੍ਰਮਕਰਣਵ੍ਯਵਧਾਨਾਪੋਢਮ੍, ਅਪ੍ਰਤਿਵਸ੍ਤੁਵ੍ਯਾਪਕਤ੍ਵਾਤ੍ ਅਸਹਾਯਮ੍, ਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਵਭਾਵਜ੍ਞਾਨਂ ਭਵਤਿ . ਕਾਰਣਜ੍ਞਾਨਮਪਿ ਤਾਦ੍ਰਸ਼ਂ

ਗਾਥਾ : ੧੧-੧੨ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਕੇਵਲਮ੍ ] ਜੋ (ਜ੍ਞਾਨ) ਕੇਵਲ, [ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਰਹਿਤਮ੍ ] ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਰਹਿਤ ਔਰ [ਅਸਹਾਯਂ ] ਅਸਹਾਯ ਹੈ, [ਤਤ੍ ] ਵਹ [ਸ੍ਵਭਾਵਜ੍ਞਾਨਮ੍ ਇਤਿ ] ਸ੍ਵਭਾਵਜ੍ਞਾਨ ਹੈ; [ਸਂਜ੍ਞਾਨੇਤਰਵਿਕਲ੍ਪੇ ] ਸਮ੍ਯਗ੍ਜ੍ਞਾਨ ਔਰ ਮਿਥ੍ਯਾਜ੍ਞਾਨਰੂਪ ਭੇਦ ਕਿਯੇ ਜਾਨੇ ਪਰ, [ਵਿਭਾਵਜ੍ਞਾਨਂ ] ਵਿਭਾਵਜ੍ਞਾਨ [ਦ੍ਵਿਵਿਧਂ ਭਵੇਤ੍ ] ਦੋ ਪ੍ਰਕਾਰਕਾ ਹੈ .

[ਸਂਜ੍ਞਾਨਂ ] ਸਮ੍ਯਗ੍ਜ੍ਞਾਨ [ਚਤੁਰ੍ਭੇਦਂ ] ਚਾਰ ਭੇਦਵਾਲਾ ਹੈ : [ਮਤਿਸ਼੍ਰੁਤਾਵਧਯਃ ਤਥਾ ਏਵ ਮਨਃਪਰ੍ਯਯਮ੍ ] ਮਤਿ, ਸ਼੍ਰੁਤ, ਅਵਧਿ ਤਥਾ ਮਨਃਪਰ੍ਯਯ; [ਅਜ੍ਞਾਨਂ ਚ ਏਵ ] ਔਰ ਅਜ੍ਞਾਨ (ਮਿਥ੍ਯਾਜ੍ਞਾਨ) [ਮਤ੍ਯਾਦੇਃ ਭੇਦਤਃ ] ਮਤਿ ਆਦਿਕੇ ਭੇਦਸੇ [ਤ੍ਰਿਵਿਕਲ੍ਪਮ੍ ] ਤੀਨ ਭੇਦਵਾਲਾ ਹੈ .

ਟੀਕਾ :ਯਹਾਁ (ਇਨ ਗਾਥਾਓਂਮੇਂ) ਜ੍ਞਾਨਕੇ ਭੇਦ ਕਹੇ ਹੈਂ .

ਜੋ ਉਪਾਧਿ ਰਹਿਤ ਸ੍ਵਰੂਪਵਾਲਾ ਹੋਨੇਸੇ ਕੇਵਲ ਹੈ, ਆਵਰਣ ਰਹਿਤ ਸ੍ਵਰੂਪਵਾਲਾ ਹੋਨੇਸੇ ਕ੍ਰਮ, ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯ ਔਰ (ਦੇਸ਼ਕਾਲਾਦਿ) ਵ੍ਯਵਧਾਨ ਰਹਿਤ ਹੈ, ਏਕਏਕ ਵਸ੍ਤੁਮੇਂ ਵ੍ਯਾਪ੍ਤ ਨਹੀਂ ਹੋਤਾ

ਮਤਿ, ਸ਼੍ਰੁਤ, ਅਵਧਿ, ਅਰੁ ਮਨਃਪਰ੍ਯਯ ਚਾਰ ਸਮ੍ਯਗ੍ਜ੍ਞਾਨ ਹੈ .
ਅਰੁ ਕੁਮਤਿ, ਕੁਸ਼੍ਰੁਤ, ਕੁਅਵਧਿ ਯੇ ਤੀਨ ਭੇਦ ਮਿਥ੍ਯਾਜ੍ਞਾਨ ਹੈ ..੧੨..

੧ ਕੇਵਲ = ਅਕੇਲਾ; ਸ਼ੁਦ੍ਧ; ਮਿਲਾਵਟ ਰਹਿਤ (ਨਿਰ੍ਭੇਲ) .

੨ ਵ੍ਯਵਧਾਨ = ਆੜ; ਪਰਦਾ; ਅਨ੍ਤਰ; ਆਁਤਰ-ਦੂਰੀ; ਵਿਘ੍ਨ .