Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 30 of 388
PDF/HTML Page 57 of 415

 

ਨਿਯਮਸਾਰ
[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-
ਵਰਣਪਰਮਚਿਚ੍ਛਕ੍ਤਿ ਰੂਪੇਣ ਸਦਾਨ੍ਤਰ੍ਮੁਖੇ ਸ੍ਵਸ੍ਵਰੂਪਾਵਿਚਲਸ੍ਥਿਤਿਰੂਪਸਹਜਪਰਮਚਾਰਿਤ੍ਰੇਣ ਤ੍ਰਿਕਾਲੇਸ਼੍ਵ-
ਵ੍ਯੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨਤਯਾ ਸਦਾ ਸਨ੍ਨਿਹਿਤਪਰਮਚਿਦ੍ਰੂਪਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨੇਨ ਅਨੇਨ ਸ੍ਵਭਾਵਾਨਂਤਚਤੁਸ਼੍ਟਯੇਨ ਸਨਾਥਮ੍
ਅਨਾਥਮੁਕ੍ਤਿ ਸੁਨ੍ਦਰੀਨਾਥਮ੍ ਆਤ੍ਮਾਨਂ ਭਾਵਯੇਤ
.
ਇਤ੍ਯਨੇਨੋਪਨ੍ਯਾਸੇਨ ਸਂਸਾਰਵ੍ਰਤਤਿਮੂਲਲਵਿਤ੍ਰੇਣ ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਪਦੇਸ਼ਃ ਕ੍ਰੁਤ ਇਤਿ .
(ਮਾਲਿਨੀ)
ਇਤਿ ਨਿਗਦਿਤਭੇਦਜ੍ਞਾਨਮਾਸਾਦ੍ਯ ਭਵ੍ਯਃ
ਪਰਿਹਰਤੁ ਸਮਸ੍ਤਂ ਘੋਰਸਂਸਾਰਮੂਲਮ੍
.
ਸੁਕ੍ਰੁਤਮਸੁਕ੍ਰੁਤਂ ਵਾ ਦੁਃਖਮੁਚ੍ਚੈਃ ਸੁਖਂ ਵਾ
ਤਤ ਉਪਰਿ ਸਮਗ੍ਰਂ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਂ ਸ਼ਂ ਪ੍ਰਯਾਤਿ
..੧੮..
(ਅਨੁਸ਼੍ਟੁਭ੍)
ਪਰਿਗ੍ਰਹਾਗ੍ਰਹਂ ਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁਤ੍ਵੋਪੇਕ੍ਸ਼ਾਂ ਚ ਵਿਗ੍ਰਹੇ .
ਨਿਰ੍ਵ੍ਯਗ੍ਰਪ੍ਰਾਯਚਿਨ੍ਮਾਤ੍ਰਵਿਗ੍ਰਹਂ ਭਾਵਯੇਦ੍ ਬੁਧਃ ..9..

ਅਨਨ੍ਤਚਤੁਸ਼੍ਟਯਸੇ ਜੋ ਸਨਾਥ (ਸਹਿਤ) ਹੈ ਐਸੇ ਆਤ੍ਮਾਕੋਅਨਾਥ ਮੁਕ੍ਤਿਸੁਨ੍ਦਰੀਕੇ ਨਾਥਕੋਭਾਨਾ ਚਾਹਿਯੇ (ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਸਹਜਜ੍ਞਾਨਵਿਲਾਸਰੂਪਸੇ ਸ੍ਵਭਾਵ-ਅਨਨ੍ਤਚਤੁਸ਼੍ਟਯਯੁਕ੍ਤ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਭਾਨਾ ਚਾਹਿਯੇਅਨੁਭਵਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹਿਯੇ) .

ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਸਂਸਾਰਰੂਪੀ ਲਤਾਕਾ ਮੂਲ ਛੇਦਨੇਕੇ ਲਿਯੇ ਹਁਸਿਯਾਰੂਪ ਇਸ ਉਪਨ੍ਯਾਸਸੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਪਦੇਸ਼ ਕਿਯਾ .

[ਅਬ, ਇਨ ਦੋ ਗਾਥਾਓਂਕੀ ਟੀਕਾ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਟੀਕਾਕਾਰ ਮੁਨਿਰਾਜ ਪਾਁਚ ਸ਼੍ਲੋਕ ਕਹਤੇ ਹੈਂ :]

[ਸ਼੍ਲੋੇਕਾਰ੍ਥ :] ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਕਹੇ ਗਯੇ ਭੇਦੋਂਕੇ ਜ੍ਞਾਨਕੋ ਪਾਕਰ ਭਵ੍ਯ ਜੀਵ ਘੋਰ ਸਂਸਾਰਕੇ ਮੂਲਰੂਪ ਸਮਸ੍ਤ ਸੁਕ੍ਰੁਤ ਯਾ ਦੁਸ਼੍ਕ੍ਰੁਤਕੋ, ਸੁਖ ਯਾ ਦੁਃਖਕੋ ਅਤ੍ਯਨ੍ਤ ਪਰਿਹਰੋ . ਉਸਸੇ ਊ ਪਰ (ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਉਸੇ ਪਾਰ ਕਰ ਲੇਨੇ ਪਰ), ਜੀਵ ਸਮਗ੍ਰ (ਪਰਿਪੂਰ੍ਣ) ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤ ਸੁਖਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਤਾ ਹੈ .੧੮.

[ਸ਼੍ਲੋੇਕਾਰ੍ਥ :] ਪਰਿਗ੍ਰਹਕਾ ਗ੍ਰਹਣ ਛੋੜਕਰ ਤਥਾ ਸ਼ਰੀਰਕੇ ਪ੍ਰਤਿ ਉਪੇਕ੍ਸ਼ਾ ਕਰਕੇ ਬੁਧ ਪੁਰੁਸ਼ਕੋ ਅਵ੍ਯਗ੍ਰਤਾਸੇ (ਨਿਰਾਕੁਲਤਾਸੇ) ਭਰਾ ਹੁਆ ਚੈਤਨ੍ਯ ਮਾਤ੍ਰ ਜਿਸਕਾ ਸ਼ਰੀਰ ਹੈ ਉਸੇ (ਆਤ੍ਮਾਕੋ) ਭਾਨਾ ਚਾਹਿਯੇ .੧੯.

੩੦ ]

੧-ਉਪਨ੍ਯਾਸ = ਕਥਨ; ਸੂਚਨ; ਲੇਖ; ਪ੍ਰਾਰਮ੍ਭਿਕ ਕਥਨ; ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਵਨਾ . ੨-ਸੁਕ੍ਰੁਤ ਯਾ ਦੁਸ਼੍ਕ੍ਰੁਤ = ਸ਼ੁਭ ਯਾ ਅਸ਼ੁਭ .