ਬਹਿਨਸ਼੍ਰੀ ਚਮ੍ਪਾਬਹਿਨਕੇ ਭਾਈ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ ਸ਼੍ਰੀ ਹਿਮ੍ਮਤਭਾਈਕੋ ਪੂਜ੍ਯ ਗੁਰੁਦੇਵਨੇ ਨਿਯਮਸਾਰਕਾ ਗੁਜਰਾਤੀ ਗਦ੍ਯਪਦ੍ਯਾਨੁਵਾਦ ਕਰਨੇਕੀ ਕ੍ਰੁਪਾਭੀਨੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੀ . ਅਧ੍ਯਾਤ੍ਮਰਸਿਕ ਸ਼੍ਰੀ ਹਿਮ੍ਮਤਭਾਈਨੇ ਪੂਜ੍ਯ ਗੁਰੁਦੇਵਸ਼੍ਰੀਕੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾਕੋ ਝੇਲਕਰ, ਸਮਯਸਾਰ ਏਵਂ ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰਕੀ ਤਰਹ ਅਲ੍ਪ ਸਮਯਮੇਂ ਯਹ ਅਨੁਵਾਦ ਕਾਰ੍ਯ ਸੁਚਾਰੁਤਯਾ ਸਮ੍ਪਨ੍ਨ ਕਿਯਾ . ਗੁਜਰਾਤੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਨੇਕੇ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ ਪੂਜ੍ਯ ਗੁਰੁਦੇਵਸ਼੍ਰੀਨੇ ਇਸ ਨਿਯਮਸਾਰ ਪਰਮਾਗਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰ ਪਰ ਅਨੇਕ ਬਾਰ ਪ੍ਰਵਚਨ ਦਿਯੇ ਔਰ ਅਧ੍ਯਾਤ੍ਮਪ੍ਰੇਮੀ ਸਮਾਜਕੇ ਸਮਕ੍ਸ਼ ਉਸਕੇ ਪਰਮਪਾਰਿਣਾਮਿਕਭਾਵਪ੍ਰਧਾਨ ਗਹਨ ਰਹਸ੍ਯੋਂਕਾ ਉਦ੍ਘਾਟਨ ਕਿਯਾ . ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਪੂਜ੍ਯ ਗੁਰੁਦੇਵਸ਼੍ਰੀ ਦ੍ਵਾਰਾ ਇਸਕੀ ਅਧਿਕ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਿ ਹੁਈ . ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਇਸ ਸ਼ਤਾਬ੍ਦੀਮੇਂ ਅਧ੍ਯਾਤ੍ਮਰੁਚਿਕੇ ਨਵਯੁਗਕਾ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਨ ਕਰ ਮੁਮੁਕ੍ਸ਼ੁਸਮਾਜ ਪਰ ਪੂਜ੍ਯ ਗੁਰੁਦੇਵਨੇ ਅਸਾਧਾਰਣ ਮਹਾਨ ਉਪਕਾਰ ਕਿਯਾ ਹੈ .
ਨਿਯਮਸਾਰਕੇ ਗੁਜਰਾਤੀ ਅਨੁਵਾਦਕੇ ਗਦ੍ਯਾਂਸ਼ਕਾ ਏਵਂ ਪਦ੍ਯਾਂਸ਼ਕਾ ਹਿਨ੍ਦੀ ਰੂਪਾਨ੍ਤਰ ਅਨੁਕ੍ਰਮਸੇ ਸ਼੍ਰੀ ਮਗਨਲਾਲਜੀ ਜੈਨ (ਸੋਨਗਢ) ਏਵਂ ਸ਼੍ਰੀ ਜੁਗਲਕਿਸ਼ੋਰਜੀ, ਏਮ. ਏ. ਸਾਹਿਤ੍ਯਰਤ੍ਨ (ਕੋਟਾ, ਰਾਜਸ੍ਥਾਨ)ਨੇ ਸਂਪਨ੍ਨ ਕਿਯਾ ਹੈ . ਏਤਦਰ੍ਥ ਸਂਸ੍ਥਾ ਉਨ ਦੋਨੋਂ ਮਹਾਨੁਭਾਵੋਂਕਾ ਆਭਾਰ ਮਾਨਤੀ ਹੈ . ਤਦਿਰਿਕ੍ਤ ਪ੍ਰਸ੍ਤੁਤ ਸ਼ਸ਼੍ਠ ਸਂਸ੍ਕਰਣਕਾ ਮੁਦ੍ਰਣ ਸਂਸ਼ੋਧਨ ਬ੍ਰ. ਚਂਦੁਭਾਈ ਝੋਬਾਲ਼ਿਯਾ, ਸ਼੍ਰੀ ਪ੍ਰਵੀਣਭਾਈ ਸਾਰਾਭਾਈ ਸ਼ਾਹ, ਬ੍ਰ. ਵ੍ਰਜਲਾਲਭਾਈ ਸ਼ਾਹ (ਵਢਵਾਣ) ਤਥਾ ਸ਼੍ਰੀ ਅਨਂਤਰਾਯ ਵ੍ਰਜਲਾਲ ਸ਼ਾਹ (ਜਲਗਾਂਵ) ਔਰ ਸੁਨ੍ਦਰ ਮੁਦ੍ਰਣਕਾਰ੍ਯ ‘ਕਹਾਨ ਮੁਦ੍ਰਣਾਲਯ’ਕੇ ਮਾਲਿਕ ਸ਼੍ਰੀ ਜ੍ਞਾਨਚਂਦਜੀ ਜੈਨ ਏਵਂ ਉਨਕੇ ਸੁਪੁਤ੍ਰ ਚਿ੦ ਨਿਲਯਨੇ ਕਿਯਾ ਹੈ . ਤਦਰ੍ਥ ਉਨਕੇ ਪ੍ਰਤਿ ਭੀ ਸਂਸ੍ਥਾ ਕ੍ਰੁਤਜ੍ਞਤਾ ਵ੍ਯਕ੍ਤ ਕਰਤੀ ਹੈ .
ਮੁਮੁਕ੍ਸ਼ੁ ਜੀਵ ਸਦ੍ਗੁਰੁਗਮਸੇ ਅਤਿ ਬਹੁਮਾਨਪੂਰ੍ਵਕ ਇਸ ਪਰਮਾਗਮਕਾ ਅਭ੍ਯਾਸ ਕਰਕੇ ਉਸਕੇ ਗਹਨ ਭਾਵੋਂਕੋ ਆਤ੍ਮਸਾਤ੍ ਕਰੇਂ ਔਰ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਕੇ ਤਾਤ੍ਪਰ੍ਯਭੂਤ ਪਰਮਵੀਤਰਾਗਭਾਵਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰੇਂ — ਯਹੀ ਕਾਮਨਾ . ਵਿ. ਸਂ. ੨੦੬੫ ਪੂਜ੍ਯ ਬਹਿਨਸ਼੍ਰੀਕਾ ੯੬ਵਾਁ ਜਨ੍ਮੋਤ੍ਸਵ
ਦਿ. ੭-੮-੨੦੦੯