Niyamsar-Hindi (Telugu transliteration). Gatha: 37.

< Previous Page   Next Page >


Page 74 of 388
PDF/HTML Page 101 of 415

 

నియమసార
[ భగవానశ్రీకుందకుంద-

సంఖ్యాతా అసంఖ్యాతా అనన్తాశ్చ . లోకాకాశధర్మాధర్మైకజీవానామసంఖ్యాతప్రదేశా భవన్తి . ఇతరస్యాలోకాకాశస్యానన్తాః ప్రదేశా భవన్తి . కాలస్యైకప్రదేశో భవతి, అతః కారణాదస్య కాయత్వం న భవతి అపి తు ద్రవ్యత్వమస్త్యేవేతి .

(ఉపేన్ద్రవజ్రా)
పదార్థరత్నాభరణం ముముక్షోః
కృతం మయా కంఠవిభూషణార్థమ్
.
అనేన ధీమాన్ వ్యవహారమార్గం
బుద్ధ్వా పునర్బోధతి శుద్ధమార్గమ్
..౫౨..
పోగ్గలదవ్వం ముత్తం ముత్తివిరహియా హవంతి సేసాణి .
చేదణభావో జీవో చేదణగుణవజ్జియా సేసా ..౩౭..

పుద్గలరూప పరమాణు ఆకాశకే జితనే భాగకో రోకేం ఉతనా భాగ వహ ఆకాశకా ప్రదేశ హై) . పుద్గలద్రవ్యకో ఐసే ప్రదేశ సంఖ్యాత, అసంఖ్యాత ఔర అనన్త హోతే హైం . లోకాకాశకో, ధర్మకో, అధర్మకో తథా ఏక జీవకో అసంఖ్యాత ప్రదేశ హైం . శేష జో అలోకాకాశ ఉసే అనన్త ప్రదేశ హైం . కాలకో ఏక ప్రదేశ హై, ఉస కారణసే ఉసే కాయత్వ నహీం హై పరన్తు ద్రవ్యత్వ హై హీ . [అబ ఇస దో గాథాకీ టీకా పూర్ణ కరతే హుఏ టీకాకార మునిరాజ శ్లోక కహతే హైం :]

[శ్లోేకార్థ :] పదార్థోంరూపీ (ఛహ ద్రవ్యోంరూపీ) రత్నోంకా ఆభరణ మైంనే ముముక్షుకే కణ్ఠకీ శోభాకే హేతు బనాయా హై; ఉసకే ద్వారా ధీమాన పురుష వ్యవహారమార్గకో జానకర, శుద్ధమార్గకో భీ జానతా హై .౫౨. ఆకాశకే ప్రదేశకీ భాఁతి, కిసీ భీ ద్రవ్యకా ఏక పరమాణు ద్వారా వ్యపిత హోనేయోగ్య జో అంశ ఉసే ఉస

ద్రవ్యకా ప్రదేశ కహా జాతా హై . ద్రవ్యసే పుద్గల ఏకప్రదేశీ హోనే పర భీ పర్యాయసే స్కన్ధపనేకీ అపేక్షాసే
పుద్గలకో దో ప్రదేశోంసే లేకర అనన్త ప్రదేశ భీ సమ్భవ హోతే హైం .
హై మూర్తపుద్గల శేష పాఁచోం హీ అమూర్తిక ద్రవ్య హై .
హై జీవ చేతన, శేష పాఁచోం చేతనాగుణశూన్య హై ..౩౭..

౭౪ ]