Niyamsar-Hindi (Telugu transliteration). Gatha: 42.

నియమసార

[ భగవానశ్రీకుందకుంద-

(మాలినీ)

సుకృతమపి సమస్తం భోగినాం భోగమూలం
త్యజతు పరమతత్త్వాభ్యాసనిష్ణాతచిత్తః .

ఉభయసమయసారం సారతత్త్వస్వరూపం
భజతు భవవిముక్త్యై కోత్ర దోషో మునీశః ..౫9..

చఉగఇభవసంభమణం జాఇజరామరణరోగసోగా య .

కులజోణిజీవమగ్గణఠాణా జీవస్స ణో సంతి ..౪౨..

చతుర్గతిభవసంభ్రమణం జాతిజరామరణరోగశోకాశ్చ .

కులయోనిజీవమార్గణస్థానాని జీవస్య నో సన్తి ..౪౨..

ఇహ హి శుద్ధనిశ్చయనయేన శుద్ధజీవస్య సమస్తసంసారవికారసముదయో న సమస్తీత్యుక్త మ్ .

ద్రవ్యభావకర్మస్వీకారాభావాచ్చతసృణాం నారకతిర్యఙ్మనుష్యదేవత్వలక్షణానాం గతీనాం పరి-

[శ్లోేకార్థ : — ] సమస్త సుకృత (శుభ కర్మ) భోగియోంకే భోగకా మూల హై; పరమ తత్త్వకే అభ్యాసమేం నిష్ణాత చిత్తవాలే మునీశ్వర భవసే విముక్త హోనే హేతు ఉస సమస్త శుభ కర్మకో ఛోడో ఔర ❃

సారతత్త్వస్వరూప ఐసే ఉభయ సమయసారకో భజో . ఇసమేం క్యా

దోష హై ? ౫౯.

గాథా : ౪౨ అన్వయార్థ : — [జీవస్య ] జీవకో [చతుర్గతిభవసంభ్రమణం ] చార గతికే భవోంమేం పరిభ్రమణ, [జాతిజరామరణరోగశోకాః ] జన్మ, జరా, మరణ, రోగ, శోక, [కులయోనిజీవమార్గణస్థానాని చ ] కుల, యోని, జీవస్థాన ఔర మార్గణాస్థాన [నో సన్తి ] నహీం హై .

టీకా : — శుద్ధ నిశ్చయనయసే శుద్ధ జీవకో సమస్త సంసారవికారోంకా సముదాయ నహీం హై ఐసా యహాఁ (ఇస గాథామేం) కహా హై .

ద్రవ్యకర్మ తథా భావకర్మకా స్వీకార న హోనేసే జీవకో నారకత్వ, తిర్యఞ్చత్వ, మనుష్యత్వ

❃ సమయసార సారభూత తత్త్వ హై .

చతు - గతిభ్రమణ నహిం, జన్మ-మృత్యు న, రోగ శోక జరా నహీం .

కుల యోని నహిం, నహిం జీవస్థాన, రు మార్గణాకే స్థాన నహిం ..౪౨..

౮౬ ]

< Previous Page Next Page >