Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (English transliteration). Shlok: 157-158 (1. Dharmopadeshamrut).

< Previous Page   Next Page >


Page 80 of 378
PDF/HTML Page 106 of 404

 

background image
80 ][ bhagavAnashrIkundakund
prayojan eTalA mAtrathI ja siddha thaI jAy chhe, pachhI tene mATe bAhya tapashcharaNanI kAI paN
AvashyakatA nathI rahetI. parantu ukta indriyonI pravRutti Atmonmukh na hotAn jo bAhya padArtho taraph
jaI rahI hoy to bAhya tap karavA chhatAn paN yathArtha sukhanI prApti thaI shakatI nathI. tethI A
avasthAmAn paN bAhya tap vyartha ja Thare chhe. e ja rIte jo antarangamAn ane bAhyamAn par vastu
pratye anurAg rahyo na hoy to bAhya tapanun prayojan A samatAbhAvathI ja prApta thaI jAy chhe,
tethI tenI AvashyakatA rahetI nathI. ane jo antarang ane bAhyamAn parapadArtho pratyeno anurAg
haTyo na hoy to chitta rAg-dveShathI dUShit kahevAne kAraNe bAhya tapanun AcharaN karavA chhatAn paN
tenAthI kAI prayojan siddha nahi thAy. tethI A avasthAmAn paN bAhya tapanI AvashyakatA rahetI
nathI. tAtparya e chhe ke bAhya tapashcharaN pahelAn indriyadaman, rAg-dveShanun shaman ane man, vachan
tathA kAyAnI saraL pravRutti thavI atyAvashyak chhe. e thatAn ja te bAhya tapashcharaN sArthak thaI shakashe,
anyathA tenI nirarthakatA anivArya chhe. 156.
(शार्दूलविक्रीडित)
शुद्धं वागतिवर्तितत्त्वमितरद्वाच्यं च तद्वाचकं
शुद्धादेश इति प्रभेदजनकं शुद्धेतरत्कप्लितम्
तत्राद्यं श्रवणीयमेव सुद्रशा शेषद्वयोपायतः
सापेक्षा नयसंहतिः फलवती संजायते नान्यथा ।।१५७।।
anuvAd : shuddha tattva vachan agochar chhe, enAthI viparIt ashuddha tattva
vachan gochar chhe arthAt shabda dvArA kahI shakAy chhe. shuddha tattvane je grahaN kare
chhe te shuddhAdesh kahevAy chhe ane je bhedane pragaT kare chhe te shuddhathI itar arthAt
ashuddhanay kalpit karAyo chhe. samyagdraShTie sheSh be upAyomAnthI pratham shuddha tattvano
Ashray levo joIe. barAbar chhe
nayono samudAy paraspar sApekSha hovAthI ja
prayojanabhUt thAy chhe. parasparanI apekShA na karavAthI te niShphaL ja rahe chhe. 157.
(शार्दूलविक्रीडित)
ज्ञानं दर्शनमव्यशेषविषयं जीवस्य नार्थान्तरं
शुद्धादेशविवक्षया स हि ततश्चिद्रूप इच्युच्यते
पर्यायैश्च गुणैश्च साधु विदिते तस्मिन् गिरा सद्गुरो-
र्ज्ञातं किं न विलोकितं न किमथ प्राप्तं न किं योगिभिः
।।१५८।।