Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (English transliteration). Shlok: 7 (2. Danopadeshana).

< Previous Page   Next Page >


Page 102 of 378
PDF/HTML Page 128 of 404

 

background image
anuvAd : A viSham sansAramAn judA judA kuTumbI Adi janonA Ashraye
parigrahathI paripUrNa evI gRuhastha avasthAnA shubh pravartananun kAraN ek mAtra
satpAtradAnanI vidhi ja chhe jem samudrathI pAr thavA mATe chatur nAvikathI sanchAlit
nAv kAraN chhe.
visheShArtha : je dAn devAne yogya chhe tene pAtra kahevAy chhe. te uttam, madhyam ane
jaghanyanA bhedathI traN prakAranA chhe. emAn sakaL chAritra (mahAvrat) dhAraN karanAr munine uttam
pAtra, vikaL chAritra (deshavrat) dhAraN karanAr shrAvakane madhyam pAtra ane vratarahit samyagdraShTine
jaghanya pAtra samajavA joIe. A pAtrone jo mithyAdraShTi jIv AhArAdi Ape chhe to te yathAkrame
(uttam pAtra Adi anusAr) uttam, madhyam ane jaghanya bhogabhUminA sukh bhogavIne tyAr pachhI
yathA sambhav devaparyAyane prApta kare chhe, paN jo uparyukta pAtrone ja samyagdraShTi jIv AhAr Adi
Ape chhe to te niyamathI uttam devomAn ja utpanna thAy chhe. kAraN e chhe ke samyagdraShTi jIvane
ek mAtra devAyuno ja bandh thAy chhe. AmanA sivAy je jIv samyagdarshanathI rahit hovA chhatAn
paN vratonun paripAlan kare chhe te kupAtra kahevAy chhe. kupAtradAnanA prabhAvathI prANI kubhogabhUmio
(antaradvIpo)mAn kumanuShya tarIke utpanna thAy chhe. je prANI na to samyagdraShTi chhe, ane na vratonun
paN pAlan kare chhe te apAtra kahevAy chhe ane evA apAtrane ApavAmAn Avelun dAn vyartha jAy
chhe
– tenun koI phaL prApta thatun nathI jem ke ujjaD bhUmimAn vAvelun bIj. eTalun avashya chhe ke apAtra
hovA chhatAn paN je prANI vikalAng (langaDA, AndhaLA vagere) athavA asahAy chhe temane dayApUrvak
ApavAmAn Avelun dAn (dayAdatti) vyartha nathI jatun. parantu tenAthI ya yathAyogya puNya karmano bandh
avashya thAy chhe. 6.
(वसंततिलका)
आयासकोटिभिरुपार्जितमङ्गजेभ्यो
यज्जीवितादपि निजाद्दयितं जनानाम् ।
वित्तस्य तस्य सुगतिः खलु दानमेक-
मन्या विपत्तय इति प्रवदन्ति सन्तः ।।७।।
anuvAd : karoDo parishramothI sanchit karelun je dhan prANIone putro ane
potAnA prANothI paN adhik priy lAge chhe teno sadupayog kevaL dAn devAmAn
ja thAy chhe, enAthI viruddha durvyasanAdimAn teno upayog karavAthI prANIne kaShTa
ja bhogavavA paDe chhe; evun sAdhujanonun kahevun chhe. 7.
102[ padmanandi-panchavinshati