anuvAd : jem sUryano uday asta thavA mATe thAy chhe tevI ja rIte nishchayathI
samasta prANIonun A sharIr paN naShTa thavAne mATe utpanna thAy chhe. to pachhI kAL
pAmIne potAnA koI bandhu vagerenun maraN thatAn kyo buddhimAn manuShya tene mATe shok
kare? arthAt tene mATe koI paN buddhimAn shok karato nathI.
visheShArtha : jevI rIte sUryano uday astano avinAbhAvI chhe tevI ja rIte sharIranI
utpatti paN vinAshanI avinAbhAvI chhe. AvI sthitimAn te vinashvar sharIrano nAsh thatAn tenA
viShayamAn shok karavo vivekahInatAnun dyotak chhe. 7.
(वसंततिलका)
भवन्ति वृक्षेषु पतन्ति नूनं पत्राणि पुष्पाणि फलानि यद्वत् ।
कुलेषु तद्वत्पुरुषाः किमत्र हर्षेण शोकेन च सन्मतीनाम् ।।८।।
anuvAd : jevI rIte vRukShomAn patra, puShpa ane phaL utpanna thAy chhe ane
teo samayAnusAr nishchayathI paDe paN chhe, tevI ja rIte kuLo (kuTumb)mAn je puruSho
utpanna thAy chhe teo mare paN chhe. to pachhI buddhimAn manuShyone te utpanna thatAn
harSha ane maratAn shok shA mATe thavo joIe? na thavo joIe. 8.
(शार्दूलविक्रीडित)
दुर्लङ्घयाद्भवितव्यताव्यतिकरान्नष्टे प्रिये मानुषे
यच्छोकः क्रियते तदत्र तमसि प्रारभ्यते नर्तनम् ।
सर्वं नश्वरमेव वस्तु भुवने मत्वा महत्या धिया
निर्धूताखिलदुःखसंततिरहो धर्मः सदा सेव्यताम् ।।९।।
anuvAd : durnivAr daivanA prabhAvathI koI priy manuShyanun maraN thaI jAy
to ahIn shok karavAmAn Ave chhe te andhArAmAn nRitya sharU karavA barAbar chhe.
sansAramAn badhI vastuo nAsh pAme chhe, em uttam buddhidvArA jANIne samasta
dukhonI paramparAno nAsh karanAr dharmanun sadA ArAdhan karo.
visheShArtha : jem andhArAmAn nRityano Arambh karavo niShphaL chhe tevI rIte koI priyajanano
viyog thatAn tenA mATe shok karavo paN niShphaL ja chhe. kAraN ke sansAranA badhA ja padArtha svabhAvathI
126[ padmanandi-panchavinshati