Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (English transliteration). Shlok: 48-51 (6. Upasak Sanskar).

< Previous Page   Next Page >


Page 188 of 378
PDF/HTML Page 214 of 404

 

background image
anuvAd : sansAramAn je sukh chhe te sukhano AbhAs chheyathArtha sukh
nathI, parantu je dukh chhe te vAstavik chhe ane sadA rahenAr chhe. sAchun sukh
mokShamAn ja chhe. tethI he bhavyajano! tene ja siddha karavun joIe. A rIte
sansAranA svarUpanun chintan karavun, e sansArabhAvanA chhe. 47.
(अनुष्टुभ् )
स्वजनो वा परो वापि नो कश्चित्परमार्थतः
केवलं स्वार्जितं कर्म जीवेनैकेन भुज्यते ।।४८।।
anuvAd : koI paN prANI vAstavamAn na to svajan (svakIy mAtA-pitA Adi)
chhe ane na par paN chhe. jIv dvArA je karma bAndhavAmAn Avyun chhe tene ja kevaL te ekalo
bhogave chhe. A rIte vAramvAr vichAr karavo, tene ekatvabhAvanA kahe chhe. 48.
(अनुष्टुभ् )
क्षीरनीरवदेकत्र स्थितयोर्देहदेहिनोः
भेदो यदि ततोऽन्येषु कलत्रादिषु का कथा ।।४९।।
anuvAd : jo dUdh ane pANInI samAn ek ja sthAnamAn rahenAr sharIr ane
jIvamAn paN bhed hoy to pratyakSha ja potAnAthI bhinna dekhAtA strI-putra AdinA viShayamAn
bhalA shun kahevun? arthAt teo to jIvathI bhinna chhe ja. A rIte vichAr karavo tenun
nAm anyatvabhAvanA chhe. 49.
(अनुष्टुभ् )
तथाशुचिरयं कायः कृमिधातुमलान्वितः
यथा तस्यैव संपर्कादन्यत्राप्यपवित्रता ।।५०।।
anuvAd : kShudra jantu, rasrudhirAdi dhAtuo tathA maLasanyukta A sharIr evun
apavitra chhe ke tenA ja sambandhathI bIjI (puShpamALA Adi) vastuo paN apavitra
thaI jAy chhe. A rIte sharIranA svarUpano vichAr karavo, e ashuchibhAvanA chhe. 50.
(अनुष्टुभ् )
जीवपोतो भवाम्भोधौ मिथ्यात्वादिकरन्ध्रवान्
आस्रवति विनाशार्थं कर्माम्भः सुचिरं भ्रमात् ।।५१।।
188[ padmanandi-panchavinshati