Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). 3. Anitya Panchashat Shlok: 1-2 (3. Anitya Panchashat).

< Previous Page   Next Page >


Page 123 of 378
PDF/HTML Page 149 of 404

 

background image
3. anitya pañchāshat
[३. अनित्यपंञ्चाशत् ]
(आर्या)
जयति जिनो धृतिधनुषामिषुमाला भवति योगियोधानाम्
यद्वाक्करुणामय्यपि मोहरिपुप्रहतये तीक्ष्णा ।।।।
anuvād : je jin bhagavānanī vāṇī dhairyarūp dhanuṣh dhāraṇ karanār yogījano
rūpī yoddhāone bāṇapaṅkti samān hoy chhe tathā jenī te vāṇī dayāmay hovā chhatān
paṇ moh rūpī shatruno ghāt karavā māṭe tīkṣhṇa talavāranun kām kare chhe te jin bhagavān
jayavant ho .1.
(शार्दूलविक्रीडित)
यद्येकत्र दिने विभुक्ति रथ वा निद्रा न रात्रौ भवेत्
विद्रात्यम्बुजपत्रवद्दहनतो ऽभ्यासस्थिताद्यद्ध्रुवम्
अस्त्रव्याधिजलादितो ऽपि सहसा यच्च क्षयं गच्छति
भ्रातः कात्र शरीरके स्थितिमतिर्नाशेऽस्य को विस्मयः
।।।।
anuvād : jo koī vār ek divas bhojan prāpta thatun nathī ke rātre
ūṅgh āvatī nathī to je sharīr nishchayathī nikaṭavartī agnithī santapta thayelā
kamaḷanā pāndaḍānī jem mlānatā pāme chhe tathā je astra, rog ane jaḷ ādi
dvārā akasmāt nāsh pāme chhe; he bhāī! te sharīranā viṣhayamān sthiratānī buddhi
kyāthī thaī shake? ane teno nāsh thaī jāy temān āshcharya ja shun chhe? arthāt
123