Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 55-59 (4. Aekatvasaptati).

< Previous Page   Next Page >


Page 164 of 378
PDF/HTML Page 190 of 404

 

background image
(अनुष्टुभ् )
शरीरादि बहिश्चिन्ताचक्रसंपर्कवर्जितम्
विशुद्धात्मस्थितं चित्तं कुर्वन्नास्ते निरन्तरम् ।।५५।।
anuvād : gnānī sādhu sharīrādi bāhya padārtha viṣhayak chintā samūhanā sanyog
rahit potānā chittane nirantar shuddha ātmāmān sthir karīne rahe chhe. 55.
(अनुष्टुभ् )
एवं सति यदेवास्ति तदस्तु किमिहापरैः
आसाद्यात्मन्निदं तत्त्वं शान्तो भव सुखी भव ।।५६।।
anuvād : he ātmā, āvī sthiti hovāthī je kāī chhe te bhale hoy. ahīn
anya padārthothī bhalā shun prayojan chhe? arthāt kāī paṇ nahi. ā chaitanyasvarūpane
pāmīne tun shānta ane sukhī rahe. 56.
(अनुष्टुभ् )
अपारजन्मसन्तानपथभ्रान्तिकृतश्रमम्
तत्त्वामृतमिदं पीत्वा नाशयन्तु मनीषिणः ।।५७।।
anuvād : buddhimān puruṣh ā tattvarūpī amr̥ut pīne aparimit janmaparamparā
(sansār)nā mārgamān paribhramaṇ karavāthī utpanna thayel thāk dūr karo. 57.
(अनुष्टुभ् )
अतिसूक्ष्ममतिस्थूलमेकं चानेकमेव यत्
स्वसंवेद्यमवेद्यं च यदक्षरमनक्षरम् ।।५८।।
अनौपम्यमनिर्देश्यमप्रमेयमनाकुलम्
शून्यं पूर्णं च यन्नित्यमनित्यं च प्रचक्ष्यते ।।५९।।
anuvād : te ātmajyoti atishay sūkṣhma paṇ chhe ane sthūḷ paṇ chhe, ek
paṇ chhe ane anek paṇ chhe, svasamvedya paṇ chhe ane avedya paṇ chhe tathā akṣhar paṇ
chhe ane anakṣhar paṇ chhe. te jyoti anupam, anirdeshya, apramey ane anākuḷ hovāthī
shūnya paṇ kahevāy chhe ane pūrṇa paṇ, nitya paṇ kahevāy chhe ane anitya paṇ.
164[ padmanandi-pañchavinshatiḥ