Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 8-9 (5. Yatibhavnashtkam).

bhedagnān visheṣhadvārā manano vyāpār (duṣhṭa pravr̥utti) aṭakī jāy chhe. 7.

(शार्दूलविक्रीडित)

अन्तस्तत्त्वमुपाधिवर्जितमहंव्याहारवाच्यं परं
ज्योतिर्यैः कलितं श्रितं च यतिभिस्ते सन्तु नः शान्तये ।

येषां तत्सदनं तदेव शयनं तत्संपदस्तत्सुखं
तद्वृत्तिस्तदपि प्रियं तदखिलश्रेष्ठार्थसंसाधकम् ।।८।।

anuvād : je munioe bāhya – abhyantar parigrah rahit ane ‘arhan’ shabda dvārā

kahevātā utkr̥uṣhṭa jyotisvarūp antastattva arthāt antarātmānun svarūp jāṇī līdhun chhe tathā
teno ja āshray paṇ līdho chhe ane je munione te ja ātmatattva bhavan chhe, te ja shayyā
chhe, te ja sampatti chhe, te ja sukh chhe, te ja vyāpār chhe, te ja pyārūn chhe ane te ja samasta
shreṣhṭha padārthone siddha karanār chhe; te munio āpaṇane shānti āpe. 8.

(शार्दूलविक्रीडित)

पापारिक्षयकारि दातृ नृपतिस्वर्गापवर्गश्रियं
श्रीमत्पङ्कजनन्दिभिर्विरचितं चिच्चेतनानन्दिभिः ।

भक्त्या यो यतिभावनाष्टकमिदं भव्यस्त्रिसंध्यं पठेत्
किं किं सिध्यति वाञ्छितं न भुवने तस्यात्र पुण्यात्मनः ।।९।।

anuvād : ātmachaitanyamān ānandano anubhav karanār shrīmān padmanandī

(bhavya jīvone praphullit karanār gaṇadharādi athavā padmanandī muni) dvārā rachavāmān
āvelun ā āṭh shlokamay ‘yatibhāvanā’ prakaraṇ pāparūp shatruno nāsh karīne
rājyalakṣhmī, svargalakṣhmī ane mokṣha āpanār chhe. je bhavya jīv traṇe sandhyākāḷe
(prātaḥ, madhyāhna ane sāyaṅkāḷe) bhaktipūrvak te yatibhāvanāṣhṭak vāñche chhe te puṇyātmā
jīvane ahīn lokamān kyā kyā iṣhṭa padārtha siddha nathī thatā? arthāt tene badhā iṣhṭa
padārtha siddha thāy chhe. 9.

ā rīte yatibhāvanāṣhṭak samāpta thayun. 5

174[ padmanandi-pañchavinshatiḥ

❁

< Previous Page Next Page >