anuvād : sarva prāṇīo pratye samatābhāv dhāraṇ karavo, sanyamanā
viṣhayamān shubh vichār rākhavo ane ārta tathā raudra dhyānono tyāg karavo, ene
sāmāyikavrat mānavāmān āve chhe. 8.
(अनुष्टुभ् )
सामायिकं न जायेत व्यसनम्लानचेतसः ।
श्रावकेन ततः साक्षात्त्याज्यं व्यसनसप्तकम् ।।९।।
anuvād : jemanun chitta jugār vagere vyasanothī malin thaī rahyun hoy tene
uparyukta sāmāyikanī sambhāvanā nathī. tethī shrāvake sākṣhāt te sāt vyasanono
parityāg avashya karavo joīe. 9.
(अनुष्टुभ् )
द्यूतमांससुरावेश्याखेटचौर्यपराङ्गनाः ।
महापापानि सप्तैव व्यसनानि त्यजेद् बुधः ।।१०।।
anuvād : jugār, māns, madya, veshyā, shikār, chorī ane parastrī ā sāte
ya vyasan mahāpāpasvarūp chhe. vivekī manuṣhye emano tyāg karavo joīe. 10.
(अनुष्टुभ् )
धर्मार्थिनो ऽपि लोकस्य चेदस्ति व्यसनाश्रयः ।
जायते न ततः सापि धर्मान्वेषणयोग्यता ।।११।।
anuvād : dharmābhilāṣhī manuṣhya paṇ jo te vyasanono āshray le chhe te
enāthī tene te dharma shodhavānī yogyatā paṇ utpanna thatī nathī. 11.
(अनुष्टुभ् )
सप्तैव नरकाणि स्युस्तैरेकैकं निरूपितम् ।
आकर्षयन्नृणामेतद्वयसनं स्वसमृद्धये ।।१२।।
anuvād : narak sāt ja chhe. temaṇe jāṇe potānī samr̥uddhi māṭe manuṣhyone
ākarṣhit karanār ā ek ek vyasanane niyukta karyun chhe. 12.
adhikār – 6ḥ upāsak sanskār ]177