Padmanandi Panchvinshati-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 24 (6. Upasak Sanskar).

hoy chhe temanī sthiti ghaṇā samay sudhī rahe chhe. parantu jenān mūḷiyān vadhāre ūṇḍā ane baḷavān
hotā nathī temanī sthiti lāmbā samay sudhī rahī shakatī nathī. – te āndhī ādi dvārā tarat ja ukhāḍī

nakhāy chhe. barābar e ja rīte ā guṇo vinā shrāvakanā uttar guṇo (aṇuvratādi)nī sthiti paṇ
draḍh rahetī nathī tethī ā shrāvakanā mūḷaguṇ kahevāy chhe. emanī sharūātamān samyagdarshan avashya
hovun joīe, kemake tenā vinā ghaṇun karīne vrat ādi badhun niṣhphaḷ ja rahe chhe. 23.

(अनुष्टुभ् )

अणुव्रतानि पञ्चैव त्रिप्रकारं गुणव्रतम् ।

शिक्षाव्रतानि चत्वारि द्वादशेति गृहिव्रते ।।२४।।

anuvād : gr̥uhivrat arthāt deshavratamān pāñch aṇuvrat, traṇ guṇavrat ane chār

shikṣhāvrat; ā rīte bār vrat hoy chhe.

visheṣhārtha : hinsā, asatya vachan, chorī, maithun ane parigrah ā pāñch sthūḷ

pāpono parityāg karavo; tene aṇuvrat kahevāmān āve chhe. te pāñch prakāranā chhe.
ahinsāṇuvrat, satyāṇuvrat, achauryāṇuvrat, brahmacharyāṇuvrat ane parigrahaparimāṇāṇuvrat. man,
vachan ane kāyā dvārā kr̥ut, kārit ane anumodanārūpe (nav prakāre) je saṅkalpapūrvak tras
jīvonī hinsāno parityāg karavāmān āve chhe tene ahinsāṇuvrat kahe chhe. sthūḷ asatya vachan
svayam na bolavun, bījāne e māṭe prerit na karavā tathā je satya vachanathī bījā vipattimān
paḍatā hoy evā satya vachan paṇ na bolavā, tene satyāṇuvrat kahe chhe. mūkelun, paḍelun athavā
bhulāī gayelun paradhan āpyā vinā levun nahi te achauryāṇuvrat kahevāy chhe. parastrī sāthe na
to pote sambandh rākhavo ane na bījāne paṇ e māṭe prerit karavā, tene brahmacharyāṇuvrat
athavā svadārasantoṣh vrat kahevāy chhe. dhan

– dhānyādi parigrahanun pramāṇ karīne tenāthī adhikanī

ichchhā na karavī, tene parigrahaparimāṇāṇuvrat kahe chhe. guṇavrat traṇ chhe – digvrat, anarthadaṇḍavrat

ane bhogopabhogaparimāṇavrat. pūrvādi dash dishāomān prasiddha koī samudra, nadī, van ane
parvat ādinī maryādā karīne tenī bahār na javāno maraṇ paryanta niyam karī levo tene
digvrat kahevāy chhe. je kāmothī koī prakārano lābh na thatān kevaḷ pāp ja utpanna thāy
chhe te anarthadaṇḍ kahevāy chhe. ane tenā tyāgane anarthadaṇḍavrat kahevāy chhe. je vastu ek ja
vār bhogavavāmān āve chhe te bhog kahevāy chhe – jem ke, bhojanādi. tathā je vastu ekavār

bhogavīne pharīvār paṇ bhogavavāmān āve chhe tene upabhog kahevāy chhe – jem ke vastrādi. ā

bhog ane upabhogarūp indriyaviṣhayonun pramāṇ karīne adhikanī ichchhā na karavī, tene
bhogopabhogaparimāṇ vrat kahe chhe. ā traṇe vrat mūḷaguṇonī vr̥uddhinān kāraṇ chhe, tethī emane
guṇavrat kahevāmān āve chhe. deshāvakāshik, sāmāyik, proṣhadhopavās ane vaiyāvr̥utya e chār

adhikār – 6ḥ upāsak sanskār ]181

< Previous Page Next Page >