duḥkhadāyī chhe. tethī vivekī jīvoe potānī buddhi mokṣhanā viṣhayamān ja lagāvavī
joīe.
visheṣhārtha : ā chaud rāju ūñcho lok anādinidhan chhe, eno koī kartā hartā nathī.
jīv potānā karma anusār ā lokamān paribhramaṇ karato thako koī vār nārakī, koī vār tiryañch,
koī vār dev ane koī vār manuṣhya thāy chhe. āmān paribhramaṇ karatā jīvane kadī nirākuḷ sukh
prāpta thatun nathī. te nirākuḷ sukh mokṣha prāpta thatān ja utpanna thāy chhe tethī vivekī jīve ukta
mokṣhanī prāptino ja prayatna karavo joīe. ā rīte lokanā svabhāvano vichār karavo, e
lokabhāvanā kahevāy chhe. 54.
(अनुष्टुभ् )
रत्नत्रयपरिप्राप्तिर्बोधिः सातीव दुर्लभा ।
लब्धा कथं कथंचिच्चेत् कार्यो यत्नो महानिह ।।५५।।
anuvād : samyagdarshan, samyaggnān ane samyakchāritra svarūp ratnatrayanī
prāptinun nām bodhi chhe. te atyant durlabh chhe. jo te koī paṇ upāye prāpta thaī
jāy to pachhī tenā viṣhayamān mahān prayatna karavo joīe. ā rīte ratnatrayasvarūp
bodhinī prāptinī durlabhatāno vichār karavo, e bodhidurlabhabhāvanā chhe. 55.
(अनुष्टुभ् )
जिनधर्मोऽयमत्यन्तं दुर्लभो भविनां मतः ।
तथा ग्राह्यो यथा साक्षादामोक्षं सह गच्छति ।।५६।।
anuvād : sansārī prāṇīone māṭe ā jainadharma atyant durlabh mānavāmān
āvyo chhe. ukta dharmane e rīte grahaṇ karavo joīe ke jethī te sākṣhāt mokṣha
prāpta thatān sudhī sāthe ja āve. 56.
(अनुष्टुभ् )
दुःखग्राहगणाकीर्णे संसारक्षारसागरे ।
धर्मपोतं परं प्राहुस्तारणार्थं मनीषिणः ।।५७।।
anuvād : vidvān puruṣho duḥkharūpī hinsak jaḷajantuonā samūhathī vyāpta ā
sansārarūpī khārā samudramān tenāthī pār thavā māṭe dharmarūpī naukāne utkr̥uṣhṭa batāve chhe.
190[ padmanandi-pañchavinshatiḥ