anuvād : sansārarūpī samudramān mithyātvādirūp chhedothī sanyukta jīvarūpī nāv
bhram (agnān ane paribhramaṇ)nā kāraṇe ghaṇā kāḷathī ātmavināsh māṭe karmarūpī
jaḷanun grahaṇ kare chhe.
visheṣhārtha : jem chhidrayukta nāv paribhramaṇ karīne chhidradvārā jaḷanun grahaṇ karatī thakī
ante samudramān ḍūbīne potāne naṣhṭa kare chhe tevī ja rīte ā jīv paṇ sansāramān paribhramaṇ karato
thako mithyātvādi dvārā karmono āsrav karīne ā ja duḥkhamay sansāramān pharyā kare chhe. tātparya e
chhe ke duḥkhanun kāraṇ ā karmono āsrav ja chhe, tethī teno tyāg karavo joīe. ā jātanā vichāranun
nām āsravabhāvanā chhe. 51.
(अनुष्टुभ् )
कर्मास्रवनिरोधोऽत्र संवरो भवति ध्रुवम् ।
साक्षादेतदनुष्ठान मनोवाक्कायसंवृतिः ।।५२।।
anuvād : karmonā āsravane rokavo, te nishchayathī samvar kahevāy chhe. ā
samvaranun sāchun anuṣhṭhān man, vachan ane kāyānī ashubh pravr̥utti rokavī te ja chhe.
visheṣhārtha : je mithyātva ane avirati ādi pariṇāmo dvārā karma āve chhe temane
āsrav tathā temanā nirodhane samvar kahevāmān āve chhe. āsrav jo sansāranun kāraṇ chhe to samvar
mokṣhanun kāraṇ chhe. tethī āsrav hey ane samvar upādey chhe. ā rīte samvaranā svarūpano vichār
karavo, e samvarabhāvanā kahevāy chhe. 52.
(अनुष्टुभ् )
निर्जरा शातनं प्रोक्ता पूर्वोपार्जितकर्मणाम्ः ।
तपोभिर्बहुभिः सा स्याद्वैराग्याश्रित चेष्टितैः ।।५३।।
anuvād : pūrvopārjit karmo dhīre dhīre naṣhṭa karavā, te nirjarā kahevāy chhe,
te vairāgyanā ālambanathī pravartatā ghaṇā tap dvārā thāy chhe. ā rīte nirjarānā
svarūpano vichār karavo, e nirjarā bhāvanā chhe. 53.
(अनुष्टुभ् )
लोकः सर्वोऽपि सर्वत्र सापायस्थितिरध्रुवः ।
दुःखकारीति कर्तव्या मोक्ष एव मतिः सताम् ।।५४।।
anuvād : ā badho lok sarvatra vināshayukta sthiti sahit, anitya ane
adhikār – 6ḥ upāsak sanskār ]189